「遺跡」を1単語の英語で言うと？

毎日更新！連載「1日1つずつ覚えよう！朝のひとこと英語レッスン」では、知っていると役立つ英語フレーズや、海外旅行で使える英語表現を毎朝お届けします♪今朝も声を出して、音読トレーニングしてみましょう！

海外旅行の経験や、旅先で見たもの・楽しんだことについて話すときに使える英語フレーズを読んでみましょう♪

I have visited Cambodia during my summer vacation.（私は夏休み中にカンボジアを訪れたことがあります）

It was my first time to go to another country.（ほかの国へ行くのは、そのときが初めてでした）

I went there with my older sister.（姉と一緒に行きました）

We stayed for five days and visited many temples, including Angkor Wat.（私たちは5日間滞在し、アンコールワットを含む多くの寺院を訪れました）

I had never seen such big and beautiful ruins before.（それまで、あれほど大きく美しい遺跡を見たことはありませんでした）

We also tried local food and took many photos.（私たちは現地の料理も味わい、たくさん写真を撮りました）

I really enjoyed the trip.（その旅行をとても楽しみました）

（鹿野晴夫（著）『1分間英語で「速」音読』より）

「遺跡」は、”ruins” と表現できます。建物や都市などの跡を表すときは、一般的に複数形の “ruins” が使われます。
「大きく美しい遺跡」は、”big and beautiful ruins” と表現できます。”I had never seen such big and beautiful ruins before.” で「それまで、あれほど大きく美しい遺跡を見たことはありませんでした」という意味になります。
“such＋形容詞＋名詞” は、「そのような～」「あれほど～」という意味です。驚きや感動を込めて、ものの特徴を強調するときに使えます。

注目コンテンツ