「和菓子」を英語で言うと？

毎日更新！連載「1日1つずつ覚えよう！朝のひとこと英語レッスン」では、知っていると役立つ英語フレーズや、海外旅行で使える英語表現を毎朝お届けします♪今朝も声を出して、音読トレーニングしてみましょう！

修学旅行の思い出や、観光地で体験したことを描写するときに使える英語フレーズを読んでみましょう♪

After the temple, we went to a traditional tea house.（お寺の後、私たちは伝統的な茶屋へ行きました）

Some of us were drinking tea, while others were eating Japanese sweets.（お茶を飲んでいる人もいれば、和菓子を食べている人もいました）

Later, we visited the Kiyomizu Temple.（その後、私たちは清水寺を訪れました）

We were amazed by the view from the top.（私たちは上からの景色に感動しました）

“Look at the city!” my friend shouted.（「街を見て！」と友達が叫びました）

It was a long but exciting day, and I really enjoyed learning about Kyoto’s history and culture.（長かったけれどワクワクする一日で、私は京都の歴史と文化について学ぶのを本当に楽しみました）

（鹿野晴夫（著）『1分間英語で「速」音読』より）

「～に感動する」は、”be amazed by ～” と表現できます。”amazed” は「驚いた、感動した」という意味で、すばらしい景色や体験に心を動かされたときに使えます。
“We were amazed by the view from the top.” は「私たちは上からの景色に感動しました」という意味です。旅行先で見た景色について話すときに使いやすい表現です。
“traditional tea house” は「伝統的な茶屋」、“Japanese sweets” は「和菓子」という意味です。京都観光の思い出を伝えるときにぴったりのフレーズです。

注目コンテンツ