「家主貞良」ってなんて読む？ “やぬしさだよし”ではありません！

「家主貞良」の読み方をご存じでしょうか？

そのまま素直に読むと「やぬしさだよし」…

誰かの名前みたいになってしまいましたが、もちろん間違いです。

難しい漢字は使っていないのに、なかなか読み難いですよね。

答えは、きっとみんな知っているあるものの名前ですよ…

さて、あなたには正しい読み方がわかりますか？

「家主貞良」の読み方のヒントはこちら

ひらがなで書くと「〇〇〇〇」の4文字

西洋から入ってきたお菓子の名前です

当て字なので音読みするとわかるかも

以上の3つのヒントから考えてみてくださいね。

「家主貞良」の読み方！正解は！？

 

 

 

 

 

 

正解は「かすてら」です！

通常は「カステラ」とカタカナで表記するので、漢字があるとは驚きですよね。

「家主貞良（カステラ）」の漢字表記には他に「卵糖」「加須底羅」「粕貞羅」「春庭餹」「角寿鉄異老」など、様々な書き方があります。

語呂合わせでできたような表記ばかりかと思っていたら、「卵糖」のように材料に由来するものもあるのはちょっと意外な気もします。

これらのいずれもが「カステラ」と読めるなんて、昔の人は西洋文化を漢字で表すのを楽しんでいたかのようにも思えて、なかなか面白いですね。

出典：コトバンク