英語「in the last minute」の意味って？

毎日更新！連載「1日1つずつ覚えよう！朝のひとこと英語レッスン」では、知っていると役立つ英語フレーズや、海外旅行で使える英語表現を毎朝お届けします♪今朝も声を出して、音読トレーニングしてみましょう！

サッカー観戦の盛り上がりや、忘れられない試合の思い出を描写するときに使える英語フレーズを読んでみましょう♪

During the match, we were all shouting and cheering for our team.（試合中、私たちはみんなで自分たちのチームに向かって叫び、応援していました）

“Come on, score a goal!” my friend shouted.（「がんばれ、ゴールを決めろ！」と友達が叫びました）

It was a thrilling game, and our team won in the last minute.（それはハラハラする試合で、私たちのチームは試合終了間際に勝ちました）

“Yes! We did it!” we cheered.（「やった！勝った！」と私たちは歓声を上げました）

It was an amazing experience, and I will never forget it.（それは素晴らしい経験で、私は決して忘れません）

（鹿野晴夫（著）『1分間英語で「速」音読』より）

「試合終了間際」は、”in the last minute” と表現できます。直訳すると「最後の1分に」という意味で、試合の終わりぎりぎりの場面を表すときに使えます。
“Our team won in the last minute.” は「私たちのチームは試合終了間際に勝ちました」という意味です。スポーツ観戦の印象的な場面を話すときに便利な表現です。
“will never forget” は「決して忘れないだろう」という意味です。強く心に残った出来事や思い出について話すときに使えます。

注目コンテンツ