英語「Feel free to ask」の意味って？

毎日更新！連載「1日1つずつ覚えよう！朝のひとこと英語レッスン」では、知っていると役立つ英語フレーズ、インバウンド観光客とのコミュニケーションで使える英語表現を毎朝お届けします♪

英語「Feel free to ask」の意味って？

日本を訪れた外国人観光客と、ファミレスに行くときに使えるリアルな英語フレーズを覚えましょう♪

ドリンクバーはあちらです。ご自由にどうぞ。 →The drink bar is over there. Please help yourself.

ご注文はテーブルのタブレットからお願いします。 →Please place your order using the tablet on the table.

画面からメニューを見て注文できます。 →You can browse the menu and order from the screen.

タブレットの使い方がわからない場合は、お気軽にお声がけください。 →If you need help using the tablet, feel free to ask.

タブレットメニューは英語にも対応しています。言語ボタンを押してください。 →The tablet menu is available in English. Please tap the language button.

---

（ コスモピア編集部 編 『増補改訂版 ひとこと英語でおもてなし』より ）

• help yourself は「遠慮せずどうぞ」「ご自由にお取りください」という意味で、ビュッフェやセルフサービスの場面でよく使われる便利なフレーズです。
• browse the menu は「メニューをざっと見る」というニュアンスで、じっくり選ぶ前の“軽く見る”イメージです。
• Feel free to ask は「お気軽にどうぞ」で、接客でも日常会話でも使える万能フレーズ。困っていそうな相手に声をかけるときにぴったりです。

今日覚えたいワード＆フレーズ

• drink bar：ドリンクバー
• please help yourself：ご自由にどうぞ
• place your order：注文する
• browse the menu：メニューを見る
• Feel free to ask：お気軽にお声がけください

☆この連載は＜毎日更新＞しています。明日の朝もどうぞお楽しみに！