「在宅勤務」を3単語の英語で言うと？

毎日更新！連載「1日1つずつ覚えよう！朝のひとこと英語レッスン」では、知っていると役立つ英語フレーズや、海外旅行で使える英語表現を毎朝お届けします♪今朝も声を出して、音読トレーニングしてみましょう！

「在宅勤務」を3単語の英語で言うと？

在宅勤務について自分の意見や理由を伝えるときに使える英語フレーズを読んでみましょう♪

I agree that people should work from home more often.（私は、人々はもっと頻繁に在宅勤務をするべきだということに賛成です）

There are two main reasons for my opinion.（私の意見には、主に2つの理由があります）

First, working from home saves time.（第一に、在宅勤務をすることは時間を節約します）

Many people spend a lot of time commuting to their office every day.（多くの人は、毎日オフィスへ通勤するのに多くの時間を費やしています）

For example, some people take one or two hours to go to work and come back home.（例えば、仕事に行って帰宅するのに1〜2時間かかる人もいます）

If they work from home, they can use that time to do something else, such as relaxing, cooking, or studying.（在宅勤務をすれば、その時間をリラックスしたり、料理をしたり、勉強したりするなど、別のことに使えます）

This can help them feel less tired and enjoy their day more.（これは、疲れを感じにくくし、1日をより楽しむ助けになります）

---

（ 鹿野 晴夫（著） 『1分間英語で「速」音読』より ）

• 「在宅勤務をする」は、”work from home” と表現できます。職場があるのに自宅で仕事をすることを表す、日常でもビジネスでも使いやすいフレーズです。work remotely と表現することもできます。
• 一時的、例外的な在宅勤務ではなく、家が事務所など、いつも家で仕事をしている場合は work at home と表現することもあります。at と from のニュアンスの違いを覚えておきましょう。
• “commute to ～” は「～へ通勤する」という意味です。”commuting to their office” で「オフィスへ通勤すること」と表せます。

今日覚えたいワード＆フレーズ

• work from home：在宅勤務する
• commute to…：～へ通勤する
• do something else：他の何かをする
• save time：時間を節約する