「日陰（ひかげ）」を英語で言うと？

毎日更新！連載「1日1つずつ覚えよう！朝のひとこと英語レッスン」では、知っていると役立つ英語フレーズや、海外旅行で使える英語表現を毎朝お届けします♪今朝も声を出して、音読トレーニングしてみましょう！

学校にある校庭の様子、天気・場所の雰囲気を描写するときに使える英語フレーズを読んでみましょう♪

There are swings and a slide where younger students are playing.（低学年の生徒たちが遊んでいるブランコや滑り台があります）

The playground is big, with some flowers and many trees that provide some shade.（校庭は広く、花や、日陰を作っているたくさんの木があります）

The sun is shining, and the weather is nice, making it a perfect time to be outside.（太陽が輝き、天気も良いので、外にいるのにぴったりの時間です）

Some students are reading books or drawing, enjoying the calm parts of the playground.（本を読んだり絵を描いたりしながら、校庭の静かな場所を楽しんでいる生徒もいます）

It’s a busy place, but it’s also a great place to relax and enjoy the break.（にぎやかな場所ですが、リラックスして休み時間を楽しむのにも良い場所です）

It’s a fun and active spot for everyone.（そこは、みんなにとって楽しく活気のある場所です）

（鹿野晴夫（著）『1分間英語で「速」音読』より）

「日陰を作る」は、”provide shade” と表現できます。”provide” は「与える、提供する」、”shade” は「日陰」という意味です。
“trees that provide some shade” は「日陰を作ってくれる木々」という意味です。暑い日や外の様子を描写するときに使いやすい表現です。
“The sun is shining.” は「太陽が輝いている」という意味です。天気の良い屋外の様子を伝える定番フレーズです。

注目コンテンツ