『卵アレルギー』の夫が感激！日本では難しい、イギリス飲食店での“神対応”

本職として「字幕翻訳」の仕事をしながら、漫画を描いている、Miyako Huggett（＠miyako_huggett_illustration）さん。カナダ人夫とのほっこりな日常や、旅の体験談を漫画にして、Instagramで発信しています。

2022年にイギリスへハネムーンに行った、Miyakoさんと夫さん。朝食を食べたお店で気づいた、日本とイギリスの対応の差とは？

夫さんは、卵アレルギーだそう。朝食を食べに行ったお店で「タマゴ抜いてもらえますか？」と注文すると、代わりにハムを多めに入れようかと店員さんが提案してくれたのだといいます。

別のお店でも卵抜きをお願いしたところ、ソーセージを増やそうかと店員さんが提案してくれたのだそう。日本では「それはできかねます」と断られてしまうところもある中、柔軟に対応してくれるイギリスのお店文化に感動したMiyakoさんと夫さんでした。

日本でも柔軟に対応してくれるお店はあると思いますが、イギリスではどこに行ってもこの神対応をしてくれるとは感激ですね。食材を減らしてしまっても、お腹と心の満足感は大きそうです！

Instagram：miyako huggett（＠miyako_huggett_illustration）