【be動詞×not】「そんなの嘘だ」を英語で言うと？

毎日更新！連載「1日1つずつ覚えよう！朝のひとこと英語レッスン」では、知っていると役立つ英語の文法やフレーズ、日常生活、旅行、学校、ビジネスで使える英語表現を毎朝お届けします♪大切な文法についておさらいしつつ、シンプルな英語文で英会話テクニックを磨きましょう！

【be動詞×not】「そんなの嘘だ」を英語で言うと？

be動詞を使うと、自分の能力や自信、気持ちなどについても表現できます。「完璧ではない」「自信がない」など、自分について伝える英語表現を覚えましょう！

I’m not a perfect English speaker.（ぼくの英語は、完璧じゃない。）

I’m not 100% confident in my grammar.（文法だって、100パーセント自信があるわけじゃない。）

The textbook says “English is easy”, but that’s not always true.（教科書には「英語は簡単」って書いてあるけど、そんなの嘘だ！）

My classmates are not perfect either.（クラスメートのみんなだって、完璧じゃない。）

So I’m not afraid of speaking up.（だから、ぼくは怖がらずに発言するのだ！）

（ 高橋 基治（著） ずんだもん（声）『ずんだもんと学ぶ! 中学文法50で英会話』より ）

ワンポイント解説

• be動詞の否定で「完全な状態ではない（not perfect / not 100% confident）」を表し、現状の程度を表しています。
• I don’t speak perfect English. よりも、英語では I’m not a perfect English speaker. のような自然な表現が好まれます。
• さらに「not perfect either」で他者との比較を行い、「not afraid」で心理状態を示しています。
• 「そんなの嘘だ」は That’s not true 以外に No way! や It can’t be true などと表現することもできます。

今日覚えたいワード＆フレーズ

• perfect：完璧な
• be confident in：～に自信がある
• grammar：文法
• not true：正しくない、（そんなの）嘘だ
• either：～もまた（否定文で）
• be afraid of：～を恐れる
• speak up：発言する、はっきり意見を言う

「カンペキ！」と言いたい時の英単語といえば？

「カンペキ！」と言いたい時の英単語といえば？Perfect （＝完璧。）ほめ言葉として日常的によく使われます。相手の行為を認めたり、ほめたりする言葉として、Fantast…

記事を読む

書籍紹介

この記事のコンテンツは、書籍『ずんだもんと学ぶ! 中学文法50で英会話』（著者：高橋 基治 声：ずんだもん / 出版：コスモピア）より抜粋・再編集しています。

東北ずんだプロジェクトの大人気キャラクター「ずんだもん」と楽しく英語が学べる1冊！「英語から遠ざかっていた」「文法が苦手」という方のために、短い文と日常フレーズで構成された中学文法50パターンを厳選しました。英語・日本語の全音声をずんだもんが担当！元気でかわいい声を先導役に、1日3分から気軽にやり直し英語が続けられます。音声はPCダウンロードおよびスマホアプリ「abceed」に対応。

『ずんだもんと学ぶ! 中学文法50で英会話』（amazon.co.jpへ）>>

バックナンバー

1日1つずつ覚えよう！朝のひとこと英語レッスン by 編集部（協力：eステ）

☆この連載は＜毎日更新＞しています。明日の朝もどうぞお楽しみに！