【日本語クイズ】「おざなり」と「なおざり」は同じ意味？意外と知らない違いとは！

日常会話やビジネスシーンで耳にする「おざなり」と「なおざり」という言葉。

どちらも「いい加減」という意味で使われることが多いため、同じ意味だと思っていませんか？

実は、この2つの言葉には、似ているようで異なる意味があるのです。

今回は、意外と間違えやすい「おざなり」と「なおざり」の違いをクイズで確認してみましょう！

「おざなり」と「なおざり」は、どちらも物事に対するいい加減な態度を表す言葉ですが、意味には違いがあります。

次の2つから正しい説明を選んでください。

A：「どちらも同じ意味で、使い分ける必要はない」

B：「おざなり」はその場しのぎの対応、「なおざり」は物事をおろそかにすること

どちらも似た響きですが、実際の行動にどのような違いがあるのか考えてみてください。

正解は下にスクロールしてチェックしてみましょう！

↓ ↓ 正解はこちら！ ↓ ↓

正解は「B：『おざなり』はその場しのぎの対応、『なおざり』は物事をおろそかにすること」でした！

「おざなり」と「なおざり」は、どちらも「いい加減」という意味を含むため、混同されやすい言葉です。

しかし、正しくは「おざなり」はいい加減でも一応対応すること、「なおざり」は十分な注意を払わず、おろそかにすることという違いがあります。

それぞれの意味を詳しく確認してみましょう。

おざなり（御座なり）：物事に対して、いい加減な対応をしてその場を取り繕うこと

なおざり（等閑）：物事に十分な注意を払わず、おろそかにしたり、放っておいたりすること

たとえば、仕事で資料の作成を頼まれた場面を考えてみましょう。

内容を十分に確認せず、とりあえず形だけの資料を作って提出するのは「おざなり」な対応です。

一方、資料の作成自体を後回しにして、ほとんど手をつけずに放っておくのは「なおざり」な対応といえます。

つまり、「おざなり」はその場を取り繕うために一応何かをすること、「なおざり」は物事に十分な注意を払わず、放置することが典型的な違いなのです。

ただし、「なおざり」は必ずしも何もしない場合に限らず、取り組みが不十分な場合にも使われます。

「おざなり」と「なおざり」は、実際の場面を想像すると違いがわかりやすくなります。

それぞれの使い方を比較してみましょう。

表現意味・ニュアンス使い方の例

おざなり（御座なり） その場しのぎで、いい加減に対応する 「質問に対して、おざなりな返事をした」

なおざり（等閑）十分な注意を払わず、おろそかにする「忙しさを理由に、健康管理をなおざりにしていた」

このように、「おざなり」は形だけでも対応することに、「なおざり」は必要な注意や対応を十分にしないことに重点があります。

また、「おざなり」は江戸時代の用例も確認されており、その場の雰囲気に合わせるだけで誠意がない様子を表していたとされています。

一方、「なおざり」は「等閑」と書き、物事を軽く見たり、十分に注意を払わなかったりする意味を持ちます。

どちらも似た場面で使われることがありますが、「その場だけ取り繕っているのか」「物事をおろそかにしているのか」を意識すると、使い分けやすくなるでしょう。

日本語ポイントまとめ

「おざなり」は「その場しのぎで、いい加減に対応すること」という意味

「なおざり」は「物事に十分な注意を払わず、おろそかにすること」という意味

「おざなり」は一応対応すること、「なおざり」は十分な対応をせず放っておくことが典型的な違い

似たような響きの言葉でも、意味を詳しく調べると意外な違いがありますね。「おざなり」と「なおざり」の違いを理解して、日常会話や文章でも正しく使い分けてみましょう！

参考：コトバンク「御座なり」、コトバンク「等閑」、ジャパンナレッジ「第221回『おざなり』と『なおざり』」、国立国会図書館レファレンス協同データベース

※2026年11月9日時点で確認。

注目コンテンツ