眼差しに触れない衣服がもたらす静かな意志

Encounter｜Paula Vázquez Guisande

眼差しに触れない衣服がもたらす静かな意志

No.578 “Layers Of self”

Photography by Paula Vázquez Guisande
Styling by gigi, Pawnee Cotacachi and lucía rioja
Models by Andrea and Briana Sánchez


Paula Vázquez Guisande／Photographer（Barcelona based）

「Inner communication（内なる意思疎通）」
自身との対話のための静かな空間で、彼女は強さを手に入れる。
消えていくためではなく、自分自身に深く寄り添うために、彼女は内面へと目を向ける。
柔らかな重なりは、彼女を優しく包み込み、見せびらかすためでもなく、意図を持って彼女を温かく守る。
その柔らかさ、親密さ、そして自らの存在に対する穏やかな確信の中に彼女の力は宿っている――たとえ誰にも見られなくとも、それで十分なのです。


In the quiet space she claims for herself, a woman finds strength.
She turns inward not to disappear, but to belong fully to herself.
Soft layers offer comfort and protection, holding her with intention rather than display.
Her power lives in softness, in intimacy, in the calm certainty of her own presence—enough, even when unseen.

「Encounter＝出逢い。」

世界中に存在する、アーティストたちとの巡り合い。
多彩なクリエイターたちの才能を披露する場として、
彼らが表現する、瑞々しく、独創的な作品の中から
琴線に触れる作品を編集部がピックアップ。
選び抜かれた、個性豊かな感性に想像を巡らせて。

A uniquely precious encounter with artists from all over the world.
As a platform to exhibit and unveil the various talent, Lula Japan’s editorial team have selected the most vivid and genuine works from artists around the world.
Entrust your heart to this creative and unique new sensibility.



Paula Vázquez Guisande：
1997年、スペイン・ガリシア州のビーゴに生まれ、現在はバルセロナを拠点に活動するフォトグラファー。
ファッションや商業写真、ポートレートなど幅広い分野で活躍する。
デジタルとアナログの双方を用いて、自然や色彩、日々の瞬間から着想を得ながら、光や質感、構図を探求し続けている。
www.instagram.com/paulavguisande

A photographer, currently based in Barcelona, born in 1997, in Vigo, Galicia, Spain.
She works across fashion, commercial and portrait.
Inspired by nature, color, and everyday moments, she explores light, texture, and composition in both digital and analog formats.