海外の露店で...日本人客「Do you have ウォーター？」店員が取り出した“まさかのモノ”に爆笑...！

甚平＆忍ハチマキ姿で海外を旅し、体験した実録をSNSやブログで発信している、五箇野人（五箇野人の海外旅日記）さん。

町を散策していた時に露店を発見！早速水を頼む五箇野人さんですが…？

海外で水を要求して出された予期せぬ1枚

「Do you have ウォーター？」という注文に対して店員さんが取り出したのは、「Voda」というスマートフォン用のプリペイドSIMカード。気まずそうに五箇野人さんが「ウォーター」と言い直すと、聞き間違いに気がついた店員さんは大笑いするのでした。

お目当ての水は無かったそうですが、五箇野人さんは「こんな交流もいい」とコメントしています。投稿元のコメント欄には、「アメリカでコーラプリーズと注文したら笑顔でミネラルウォーター渡してくれたことある」とのコメントもありました。

海外を旅行していると、注文の聞き間違いで別のものが届くことは多いようです。聞き間違いから、交流に繋がるなんて素敵ですね！それにしても、五箇野人さんがどのタイミングで水を販売する露店を見つけたのか気になります…！

ブログ：五箇野人（五箇野人の海外旅日記）
X（旧Twitter）：五箇野人（@gokayajin）