読めますか？日本の伝統色「榛摺」 “はしばみずり”とは読みません

日本の伝統色を知る

日本の伝統色「榛摺」とは……

榛（はん）の実や樹皮をすりつぶして染めた色に由来する色が榛摺です。深い渋みを感じる焦茶色で、落ち着きの中にも厳かな雰囲気があります。名前の「摺（す）る」は、榛の実や樹皮をすりつぶして染料を作る染色方法を表しています。『万葉集』には、榛で染めた衣が次第に色あせていく様子を詠んだ歌が残されており、色自体はあまり色持ちがよくなかったこともうかがえます。『延喜式』では斎服（さいふく）の色とされていました。

榛摺 = はりずり

 

榛は落葉樹の一種で、秋には木の実を付けます。日本では古くから親しまれており、『万葉集』にもたびたび登場する身近な植物でした。「榛摺」は、はりずりと読みます。

DIC 日本の伝統色：C0 M45 Y77 K64 / R92 G51 B21／榛摺（はりずり）

「日本の伝統色を知る」とは
美しい日本の伝統色、その漢字の読み方、色の背景なども合わせてご紹介していきます。いにしえから紡いできた日本の感性をともに味わってみましょう。

 

 

参考図書：「美しい日本の伝統色」PIEインターナショナル刊、「365日にっぽんのいろ図鑑」暦生活著 玄光社刊