娘を守る心配性な母を温かな声で表現！ディズニー・アニメーション映画『ビリーと魔法のはじまり』アリス役日本版声優・麻生久美子

記事ポイント

ディズニー・アニメーション映画『ビリーと魔法のはじまり』で、主人公ビリーの母アリス・ドーの日本版声優が女優の麻生久美子に決まりました。

ビリー役の畑芽育とビーフ役の生田斗真が登場する“魔法”の特別映像で発表されています。

『アナと雪の女王』『ズートピア』のディズニー・アニメーション・スタジオが手がける『ビリーと魔法のはじまり』は、ディズニーヒロイン史上初となる“現代の高校生”ビリー・ドーが主人公の物語です。

周囲が決める“普通”に息苦しさを感じていたビリーは、封印された魔法の力に目覚め、魔法使いたちが暮らす秘密の王国“ヘックス”へ導かれていきます。

今回解禁された特別映像は、作品のテーマである“魔法”にちなんだ内容で、畑芽育が三角帽子から飛び出す大量のカードの中からビリーのカードを一瞬で選び抜きます。

続いて生田斗真がカードの絵柄をビーフ、さらにアリスへと変え、そのカードが台に置かれると麻生久美子に変身するという、息の合ったマジックで発表されます。

麻生久美子は撮影について「最初は戸惑いましたが、回を重ねるうちに慣れてきて、うまく形にできたと思います。皆さんにどう受け取っていただけるか少し気がかりですが、素敵に編集していただけたらうれしいです（笑）」と振り返っています。

アリスは真面目で責任感が強く、娘ビリーを守るため、幼いビリーの魔法の力をブレスレットで封印し、長年家族の重大な秘密を隠し続けている母親です。

麻生久美子はディズニーのアメリカ本社の厳正なるオーディションを経て選ばれ、ディズニー作品には初参加です。

ビリーと近い年代の子を持つ母親であることや、ビリーの一番の味方であるアリスの愛情深さを表現できる温かな声質が、起用の決め手になりました。

決定の知らせについて麻生久美子は「ぜひ挑戦したいと願っていたお仕事でしたので、知らせを心待ちにしていました。それが事務所のグループチャットで思いがけずあっさりと伝えられて（笑）、少し驚きました」と語り、「今は本当に幸せです」と喜んでいます。

収録については「とても楽しく、幸せな時間でした。『録り直しがあればいいのに』と、ひそかに願ってしまったほどです（笑）」と話し、セリフの音量の加減をつかむまでに時間がかかったとも明かしています。

吹替演出の佐々木由香氏は「麻生さんのお声には、優しい温かみがあり、ビリーの母アリスにぴったりで素晴らしかったです。難しい年頃のビリーを心配したり、ケンカしたり、笑い合ったり…畑芽育さんと本当の親子のような仕上がりになりました。」とコメントしています。

全世界の吹替制作を統括するキャラクターボイスチームは「娘のビリーと母親のアリスのコンビネーションがどうなるか。是非ご期待頂きたいです。」と寄せています。

アリスについて麻生久美子は「深く愛しているからこそ心配が尽きず、つい干渉しすぎてしまう。『娘を守りたい』という思いが、何より強い人なのだと思います」と語り、ビリーと年の近い娘がいる自身と重ねて共感したといいます。

ビリーの第一印象は「とても素直で心根のまっすぐな子」で、「チャーミングで凛とした魅力のある女の子」だとコメントしています。

見どころとして、ビリーが初めてヘックスを訪れる場面の美しさと、物語が進むにつれて変化する母娘の関係を挙げています。

温かな声で愛情深く過保護な母アリスを演じる麻生久美子と、畑芽育演じる型破りなビリーが織りなす母娘の関係が、『ビリーと魔法のはじまり』の見どころです。

作品は12月4日(金)に全国公開されます。