1. トップ
  2. 女性「え…ウソ!3年以上“おたすけ”と読んでた…」殺虫剤の商品名<ミスにまつわるエピソード2選>

女性「え…ウソ!3年以上“おたすけ”と読んでた…」殺虫剤の商品名<ミスにまつわるエピソード2選>

  • 2025.7.21

日常生活の中で、つい起こしてしまうのが勘違いや言い間違いなどの“ミス”。自分では正しく言ったつもりが違っていたり、思い込みや表記ミスに後から気づいたりと、誰しも一度はそんな経験があるのではないでしょうか?

そこで今回は、SNSに投稿され大きな話題を呼んだ<ミスにまつわるエピソード2選>を紹介します!

1、気づけば3年以上…ずっと読み方を勘違いしていた言葉

2025年6月、MOMO 筋トレホテルウーマン(@momo_bodymake_food)さんが「3年以上ずっと読み間違えていた言葉」についてThreadsに投稿したところ、「ホントだ!」「私も」と注目を集めました。

投稿者さんが長年読み間違えていた言葉とは、いったい何なのでしょうか?

※下記の日付のリンクからThreadsに移動します

MOMO 筋トレホテルウーマン(@momo_bodymake_food)2025年6月14日

え…ウソ
3年以上「おたすけベープ」だと思ってた
undefined
出典:MOMO 筋トレホテルウーマン(@momo_bodymake_food)さん

それは、フマキラーの殺虫剤「おすだけベープ」の商品名!

ワンプッシュでさっと殺虫効果が室内に広がる…というところが売りの商品なので、「ワンプッシュするだけ=押すだけ」で「おすだけベープ」なのでしょうが、投稿者さんはこれを3年以上「おたすけ(お助け)ベープ」だと思っていたのだそう!

これは惜しい勘違い!

でも、「虫から守ってくれる」と考えたら「お助け」でも間違ってはいませんし、1度頭の中で「お助け」だと認識してしまったら「押すだけ」に直すのは難しそう…。投稿者さんが間違えてしまったのも納得です。

むしろ、3年経って「『押すだけ』だった!」と気づいたことがすごいのではないでしょうか?

投稿者さんと同じく「おすだけ(押すだけ)」ではなく「おたすけ(お助け)」と読んでいた方が多かったようで、リプライ欄には共感のコメントが多数寄せられていました。

中には「まぁ助けてくれるし、まちがってないよね」「結果的にどちらも効果を語っているのでOK」など、ポジティブな意見も。投稿者さんも「結果オーライってことで」と最終的には笑っていました。

クスリと笑える、可愛らしい読み間違いエピソードでした!

2、突然、小児科から「納豆しまって…」珍連絡のワケ

2025年4月、葵(@aoi_74920)さんが、「小児科からの電話を文字起こししたら謎すぎた」というポストをThreadsに投稿したところ、めっちゃ笑った」「朝から腹痛いと話題になりました。

投稿者さんは、いったいどんな文章を受け取ったのでしょうか?

※下記の日付のリンクからThreadsに移動します

葵(@aoi_74920)2025年4月21日

私も小児科からこんなの来てました笑笑
undefined
出典:葵(@aoi_74920)さん

12時に納豆しまってしまいますので…?これから行く予定は納豆屋さんではなく小児科では…?そう思い、投稿者さんは大困惑。

これはびっくりしてしまいますね!一生懸命な様子が文章から伝わるだけに、「なぜ納豆…?」という思いが強まります。

おそらく、こちらは「12時になると(クリニックが)閉まってしまいますので」の誤変換。スマートフォンが間違えて文字起こしをしてしまったのでしょう。

クリニックと納豆、まったく関係のない組み合わせだけに、間違いに気づくと笑ってしまいますね。

こちらの投稿では、リプライ欄で素敵なボケを見せて笑いを誘う方も。また、ご自身の体験した面白い誤変換について書き込んでくれる人も見られました。

ミスがきっかけの笑えるエピソードに遭遇してみたい!

今回は、「3年以上ずっと読み間違えていた言葉」、「小児科からの電話を文字起こししたら謎すぎた」といった<ミスにまつわるエピソード2選>を紹介しました。

日常の中で、ついうっかり起こしてしまう勘違いや言い間違いなどの「ミス」。誰にでも経験があるものですが、そんなミスがきっかけで思わず笑ってしまうようなエピソードが生まれることもあるようです。ちょっと恥ずかしいけれど、そんな出来事には一度くらい遭遇してみたくなりますね!

取材協力:MOMO 筋トレホテルウーマン(@momo_bodymake_food)さん、葵(@aoi_74920)さん

※記事内の情報は記事公開時点の情報です