フランス人が見て呆れた！　スマホケースに書かれた“オシャレな外国語の意味”とは

フランス人の夫と暮らすパグみ（＠pug_mico2020）さん。夫とのなれそめや結婚生活のエピソードについての漫画をInstagramで紹介しています。

以前は「将軍」と書かれたTシャツを意味も知らずに着ていた夫のゴリレックスさん。このときは笑いを抑えきれないパグみさんでしたが…

一見オシャレなフランス語のように思えましたが、実は意味のない単語の羅列。今度はパグみさんが恥ずかしい思いをすることになってしまいました……。

このような失敗に心当たりのある人、たくさんいらっしゃるのではないでしょうか。

最終的にゴリレックスさんと同じようなことをやらかしてしまったパグみさん。国や文化の違いに関わらず、外国語で書かれているものは不思議とオシャレに見えてしまう時があるようですね。

Instagram：パグみ（＠pug_mico2020）