1. トップ
  2. トレンド
  3. 職場の買う物リストを見た私「楽しそうだな…」→思わず吹き出す“誤字”に「声出してわろた」「100%笑う自信ある」

職場の買う物リストを見た私「楽しそうだな…」→思わず吹き出す“誤字”に「声出してわろた」「100%笑う自信ある」

  • 2026.6.16

職場や家庭で、必要なものを忘れないよう買い物リストをメモしている方も多いのではないでしょうか。日用品や備品を書き留める何気ないメモだからこそ、ときには想定外の書き間違いが生まれ、思わず笑ってしまうような出来事につながることもあるようです。

なーさん(@neko_sake_73)さんが、「職場の買い物リストに書かれていた“楽しそうなもの”」についてThreadsに投稿し、「100%笑う自信ある」「踊り出しそう!」と、注目を集めています。

いったい、どのようなものが書かれていたのでしょうか。

話題の投稿が、こちら!

Threadsで見る

投稿者さんの職場の共有スペースに設けられた「買うものリスト」。そこに書かれていたのは、「コバエホホホイ」という文字でした。

よく知られたコバエ取り商品「コバエがホイホイ」のことだと思われますが、「ホイホイ」が「ホホホイ」になっています。うろ覚えだったのか、書き間違えだったのか…。いずれにせよ、思わず顔がほころんでしまうような、なんとも陽気な響きですね。

投稿者さんも「なんか楽しそうなものを買おうとしてる人がいるな」と、思わずクスッとしたようです。

一文字違いが生んだ楽しいひととき

こちらの投稿には、さまざまなコメントが寄せられていました。

これはもうコバエが喜んじゃってると思うの
明日職場に置いてあるコバエホホホイ見たら100%笑う自信ある
疲れてるんかな。声出してわろた。
めっちゃコバエ取れそう
踊り出しそう!楽しそう!

日常の買い物リストは、普段あまり意識することのない何気ないメモです。しかし、今回のような思わぬ書き間違いがあると、ふとした瞬間に周囲を笑顔にしてくれることもありますよね。

「コバエホホホイ」という絶妙な響きに、多くの人が思わずクスッとした今回の投稿。忙しい毎日の中で生まれた小さなハプニングが、和やかなひとときを届けてくれたエピソードでした。

取材協力:なーさん(@neko_sake_73)さん

※本記事は投稿者に許諾を得た上で記事の制作・公開を行っています


【エピソード募集】日常のちょっとした体験、TRILLでシェアしませんか?【2分で完了・匿名】

の記事をもっとみる