【素見す】なんて読む？「すみす」ではありませんよ！【読めそうで読めない漢字クイズ】

知っている漢字でも、組み合わせによって読めなくなる…そんな読めそうで読めない漢字をクイズ形式でご紹介します！今回のお題は「素見す」。「すみす」じゃありませんよ。

あまり見慣れない「素見す」という言葉。

・買う気もないのに、商品を手にとったり値段を聞いたりする。
・遊郭で、登楼しないで遊女を見てまわる。

という意味があります。

昔、江戸の浅草あたりの紙漉き業者が、原料を水で冷やす間に吉原見物をしていたことが由来なんだとか。実はこの「冷やす」がヒント！

「素見す」の読みには、もうひとつ漢字表記があり、その場合は意味が少し変わります。

・相手を困らせるような言葉をかけてからかう。
・水・氷や風に当てるなどして冷たくする。

「仲がいいのを○○○す」なんて言いますよ。

「ひやかす」と言えば「冷やかす」が一般的ですが、「素見（すけん）」という言葉には『品物や遊女を見るだけで買わないこと。ひやかし。』という意味があります。そのため「素見」を当てて「ひやかす」と読むようになったのだそうですよ。

まとめ／meiko 参考／デジタル大辞泉（小学館）