【甲子園口】甲子園口駅の北と南で13年。トルコ料理の味を「BREAK TIME（ブレイクタイム）」で！

＜西宮発＞ こんにちは。リビングWeb地域特派員のおチビパンです。 万博開幕から約2カ月。海外パビリオントルコのレストランに行かれた方もいらっしゃるかと思いますがここ、甲子園口にもトルコ料理が頂けるお店が甲子園口駅南出口から3分ほどの場所にありますよ。「BREAK TIME」をご紹介します。

腕を振るって下さるのはとっても優しい親日家のブルットさん。取材のお願いに伺いましたらこの笑顔で迎えて下さいました。

ブルットさんはトルコでさまざまな料理店で働かれており、全長225メートルもある貨物船で船員の方々に料理を振舞われていたご経験もおありとのことです。奥様が日本人で、来日されて14年。大阪や神戸などでお店をオープンさせる場所を探し歩いたそうです。そんな中でここ甲子園口を歩いて気に入り2013年11月、駅の北側に「BREAK TIME」をオープン。そこはカウンター席のみで手狭になったため、2020年テーブル席もありゆっくり食事が出来る南側のお店に移転されました。

その時の大切なものを見せてくださいました

メニューがとっても豊富！

おすすめのケバブプレート（1580円）

鶏肉は野菜やトマトピューレ、ヨーグルトやスパイスなどに漬け込み焼かれています。ビールがお好きな方はこれをあてに何杯も飲めそうですよ。取材した日は女性おひとり様がケバブと赤ワインを合わせて楽しまれていました。

ハンバーガー大好きな方にぜひ選んでいただきたいエッグバーガー（980円）

パンが香ばしく軽くてたまごがふんわり。ボリュームもありとってもおいしい。ハンバーガーもサババーガーなど種類がたくさんあります。苦手な食材があればそれを抜いて頂くことも出来ます。取材時、テイクアウトでケバブロールを買いにこられた方は「トマト抜きで～」と注文されていましたよ。

BREAK TIMEでは世界中を船で旅されたブルットさんが振舞うイタリアンも楽しめます。家族3人で来られていた方はピザやパスタも注文されてシェされていました。大勢で来ると色々な料理が楽しめていいですね。

パスタ、ピザ グラタン、からあげもありますよ。もちろんBREAK TIMEで初めて見たお料理も。これはイチリキョフテ。名前から全く味が想像出来ず、伺うとピロシキのようなのものでひき肉や砕いたクルミ、そして昆布も入っているそうです。クセになる味でとってもおいしいトルコ料理です。

一口でパクっといけちゃいます

店内には美しいトルコのランプも

トルコアイスも良いけれどこのデザートがまたおいしい！名前はイルミック

トルコアイスと一緒に頂くこちらはトルコの伝統的なデザート。セモリナ粉、シナモン、モッツレラチーズ。ほんのり生地が温かくもっちりしていて上の冷たいトルコアイスと合わせて頂くのですが、なんとも独特な味わいでこれは初めて頂くお味でした。デザートを選ばれる方は定番のトルコアイスのみももちろんおいしいけれどこのイルミックもチャレンジしてみてほしいです。

ブルットさんがお店にあるこちらを見せて下さり、「これ 何かわかりますか？」と問われました。その答えを聞いて本当に素敵な心をお持ちの方であると感動したのです。これは、北側でお店をオープンさせ初めてのお客様から頂いた千円札だそうです。とっても嬉しくて、ここ日本で頑張っていきたい、ずっとお店を続けていきたいという思いを忘れないように大切にしている、と話して下さいました。ブルットさんとお話していると日本への尊敬の念を口にされ嬉しい気持ちになりました。ぜひ、お店でお声を掛けてお話もしてくださいね。

BREAK TIME

住所：兵庫県西宮市甲子園口2丁目5-22

電話番号：070-5342-5521

営業時間：11：00～23：00

定休日：月曜 Instagramでもご確認くださいね。

break_time_koshien_guchi