引退説を一蹴！ テイラー・スウィフトの婚約者、トラヴィスを現役続行へ

テイラー・スウィフトの婚約者でアメリカンフットボール選手のトラヴィス・ケルシーが、トーク番組『The Pat McAfee Show』で、カンザスシティ・チーフスでの現役続行を表明しました。

3月10日の放送で彼は、「また挑戦します！ チームも良い動きを見せています」と意気込みを語り、自身のポッドキャスト『New Heights』でもこのニュースを認めました。

https://www.instagram.com/reels/DVrdAj1Ek7X/

アンディ・リードヘッドコーチ率いるチーフスでプレーするのは、これで14年目に。スポーツメディア『ESPN』によると、新たな契約は1,200万ドル（約18〜19億円）規模で、最大1,500万ドル（約23〜24億円）に達する可能性があるといいます。

この決断を下すにあたり、トラヴィスは、大好きなことを続けるよう“モチベーションをくれた”テイラーの存在を明かしました。

「僕たちは仕事に対して同じような情熱を持っているんです。僕は今でもこの競技を愛しています」と彼は語りました。

さらにチーフスへの愛を爆発させ、「練習に行くのも、試合に出るのも大好きです。パトリック・マホームズやリードヘッドコーチともう一度挑戦するのがベストだと思っています。エリック・ビエニミーコーチも戻ってきたし、大好きな仲間たちとまた集まるのが待ちきれません」と続けています。

"I'm still in love with this game and I still love putting the pads on..

I can't wait to get back in the building" ~ @tkelce #PMSLive pic.twitter.com/frv2dKNPNf

— Pat McAfee (@PatMcAfeeShow) March 10, 2026

刺激的なフィアンセがそばにいることも、大きな力になっているようです。トラヴィスは、テイラーが新しい歌詞やメロディを書き続け、仕事に喜びを見出している姿が「素晴らしいこと」だと話します。

「そんな彼女の姿は誰にとっても刺激になるし、将来をどうすべきか考えていた僕に、『自分もまだ終わりじゃない』と思わせてくれました」

今後のキャリアについては、「まだやりたいことがあるし、戦うエネルギーも残っている」とのこと。

支え合う二人の姿は、見ていて本当に素敵ですね。

From COSMOPOLITAN
Translation: Tomoko Takahashi

※この翻訳は抄訳です。
※この記事は2026年3月16日時点の内容です。