「흑화（フッカ）」の意味は？韓ドラでよく見るフレーズ！

韓国語の日常フレーズを出題！クイズ形式で言葉を覚えて、韓国ドラマをもっと楽しもう。

「흑화（フッカ）」という言葉を聞いたことありますか？

ヒントは、ドラマの登場人物が“正義から悪へと変わる瞬間”を表す言葉です。

「흑화（フッカ）」はどういう意味なのでしょうか。

正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

正解は、「闇落ち」でした！

「흑화（フッカ）」とは、もともと「黒くなる」「暗く変わる」という意味で、キャラクターが心の闇に落ちて悪に染まる過程を指します。

たとえば、かつては優しかった主人公が復讐心に燃えて冷酷になるような展開を「흑화됐다（フッカトェッタ）」＝「闇落ちした」と表現します。

日本語でも“闇落ち”という言い方がありますが、韓国ドラマではこの「흑화（フッカ）」が感情の転換を表すキーワードとしてよく使われます。

ぜひ友だちと一緒に楽しんでみてくださいね。

《参考文献》
・『コネスト』

ライター Ray WEB編集部