1. トップ
  2. クイズ
  3. 実は“たった一言”でOK?!『もう一度言ってもらえますか?』って英語で言える?→言えたらスゴい英会話、正解は…?

実は“たった一言”でOK?!『もう一度言ってもらえますか?』って英語で言える?→言えたらスゴい英会話、正解は…?

  • 2025.7.21
undefined

英会話で「もう一度言ってもらえますか?」と伝えたいとき、実は“たった一言”で済ませられるって知ってましたか?

シンプルでありながら、とてもスマートに聞き返せる表現が英語にはあります。

今回はそんな便利な一言フレーズを中心に、英会話での聞き返しのコツやコミュニケーションで好印象を残すためのポイントを詳しくご紹介します。旅行やビジネス、普段の会話でぜひ役立ててくださいね!

「もう一度言ってもらえますか?」は英語でどう言えばいい? 多角的に考える聞き返し表現の疑問

英語で「もう一度言ってもらえますか?」と伝えたいとき、真っ先に思い浮かぶフレーズはたぶん"Could you say that again?""Can you repeat that?"ですよね。
でもこれらは少しストレートすぎて、場面によっては相手に冷たく感じられたり、不自然に感じられることもあります。

また、カジュアルな場面、あるいはフォーマルなビジネスシーンでは適切な言い回しが微妙に違うため、知っているだけでは使い分けに戸惑う人も多いでしょう。さらに単に「繰り返してほしい」と言うだけでなく、相手の話をしっかり聞きたいという意思を丁寧に表現することで、より良いコミュニケーションが生まれます。

気持ちよく聞き返せる表現を知っておけば、聞き返しを躊躇せずにスムーズに会話を続けられるので、「もう一度言ってもらえますか?」の英語フレーズは単なる言い換え以上の役割を果たします。

意外と知らない!聞き返しをシンプルにかつスマートに伝える英会話フレーズの実例とポイント

実は「もう一度言ってもらえますか?」と聞くとき、"Pardon?""Excuse me?"というたった一言が英語圏ではよく使われる、本当に便利なフレーズなんです。短くて覚えやすく、丁寧な響きがありながら、気軽に使える万能フレーズとして親しまれています。

"Pardon?" は特にイギリス英語圏で丁寧に聞き返す際の代表例。アメリカ英語圏では "Excuse me?" が同じように使われます。
また、友達同士なら "What?" と言うこともありますが、少しフレンドリー過ぎて誤解を招くことも。

さらに、より礼儀正しく聞きたい場合は、"Could you say that again, please?""Would you mind repeating that?"がぴったり。これらはフォーマルな場面やビジネスのやり取りでとても役立ちます。

実際のコミュニケーションでは、相手の言葉を聞き逃したときにためらわずこれらのフレーズを使うことで、会話の流れを損なうことなく、むしろ積極的に理解しようとしている姿勢を示せるので好印象に繋がるんです。

要は「もう一度言ってもらえますか?」を英語で言うときは、一言でさらっと聞き返す「Pardon?」「Excuse me?」がスゴい英会話の第一歩。そして場面に応じて丁寧なフレーズを使い分けることが大切なのです。

会話をもっとスムーズに!『もう一度言ってもらえますか?』を上手に使うコミュニケーションのコツ

英語で「もう一度言ってもらえますか?」と言うタイミングは、ただ単に相手の言葉が聞き取れなかった時だけではありません。聞き返し方ひとつでコミュニケーションが円滑になったり、相手に丁寧な印象を与えたりするから面白いんです。

例えば、"Pardon?"とだけ言って少し驚いた表情をするのはカジュアルすぎる印象を与えかねますが、軽い笑顔を添えたり、"I’m sorry, could you say that again?"と丁寧に聞くと、相手も快くもう一度説明し直してくれます。

また英語では、話を聞き逃した時に聞き返し表現を自然に使うスキルは、会話力上達の鍵と言われています。だからこそ、スマートに聞き返せるフレーズを「たった一言」で覚えておくのはおすすめ。

さらに、聞き返す以外にも「Could you speak a little slower, please?(もう少しゆっくり話してもらえますか?)」などで自分の理解力をアピールするのも有効なテクニック。これにより会話はよりスムーズに進み、相手との距離も縮まります。

まとめ:シンプルな一言で英会話の壁を突破!『もう一度言ってもらえますか?』は“Pardon?”や“Excuse me?”でOK

「もう一度言ってもらえますか?」を英語で言うとき、意外とハードルが高そうに感じるかもしれませんが、実はシンプルな一言があれば十分なんです。

"Pardon?""Excuse me?"は短くて使いやすく、聞き返しの必須フレーズとして愛用されています。

もちろん、フォーマルな場面や丁寧さをプラスしたい時は、"Could you say that again, please?"や"Would you mind repeating that?"といったフレーズを使い分けることで、あなたの英会話力にグッと深みが出ます。

聞き返し方をマスターして、海外旅行やビジネス、日常の英語の会話シーンで自信を持ってコミュニケーションを楽しみましょう。