突然、小児科から「納豆しまって…」珍連絡のワケに「めっちゃ笑った」＜誤字にまつわるエピソード2選＞

日常生活の中で、ふと目にすることのある「誤字」。メールや貼り紙など、思いがけない場面で見つけたり、うっかり自分で作ってしまったりすることもありますよね。ときには、思わずクスッと笑ってしまうような誤字に出会うことも少なくありませんよね。

そこで今回は、SNSに投稿され大きな話題を呼んだ、＜誤字にまつわるエピソード2選＞を紹介します！

1、小児科からの電話、文字起こしがまさかの珍訳すぎた

2025年4月、葵（@aoi_74920）さんが、「小児科からの電話を文字起こししたら謎すぎた」というポストをThreadsに投稿したところ、「めっちゃ笑った」「朝から腹痛い」と話題になりました。

投稿者さんは、いったいどんな文章を受け取ったのでしょうか？

※下記の日付のリンクからThreadsに移行します

葵（@aoi_74920）2025年4月21日

私も小児科からこんなの来てました笑笑

12時に納豆しまってしまいますので…？これから行く予定は納豆屋さんではなく小児科では…？そう思い、投稿者さんは大困惑。

これはびっくりしてしまいますね！一生懸命な様子が文章から伝わるだけに、「なぜ納豆…？」という思いが強まります。

おそらく、こちらは「12時になると（クリニックが）閉まってしまいますので」の誤変換。スマートフォンが間違えて文字起こしをしてしまったのでしょう。

クリニックと納豆、まったく関係のない組み合わせだけに、間違いに気づくと笑ってしまいますね。

こちらの投稿のリプライ欄では、素敵なボケを見せて笑いを誘う方も。また、ご自身の体験した面白い誤変換について書き込んでくれる人も見られました。

2、読んだら笑っちゃう、ちょっと惜しい書き間違い

2024年12月、りく（@K_Mokpo）さんが、「思わず笑ってしまう書き間違い」についてX（旧Twitter）に投稿したところ、話題になりました。

いったいどのような書き間違いだったのでしょうか？

※下記の日付のリンクからX（旧Twitter）に移行します

りく（@K_Mokpo）2024年12月1日

スマホで打つのも結構誤字が多いんだけど、書き間違いも多いんだよね

せっかちすぎるって言われたの思い出した

「はるさめサダラ」…？

「サラダ」と書くところを「サダラ」と書き間違えてしまったようです。パッと見ると「サラダ」に見えますが、「サダラ」と書かれていることに気づいたら吹きだしてしまいそうですね！

投稿者さんは、こちらの書き間違いのほかにも、スマホでの誤字も多いようです。また、「せっかちすぎる」と言われることもあるそう。

書き間違いのほかにも、せっかちだと思われてしまうところがあるのでしょうか？

投稿者さんに詳しいお話を伺ったところ、「韓国に住んでいるので、子どもの連絡ノートを韓国語で記入するのですが、それもたまに同じようなミスをしています…。書き間違いのほかに打ち間違いをしてしまうこともあり、Xのアカウントのほうでも『ステラおばさん』と入力したつもりが『ステラうばさん』になっていました。フリック入力が苦手なのかもしれないです…。勢いで生きてるなと思うことが多いです」とのこと。

また「いつもお風呂に入る前に炊飯器のスイッチを押して、お風呂上がりにご飯が食べられるようにするのですが、その日はスイッチを押すのを忘れてしまいました。『ご飯が出来上がるまでの時間を無駄にしたくない！』『寝かしつけがズレてしまう！』と思った私は娘に、『ご飯が炊ける前に歯を磨こう！』と言っていて、その瞬間夫も娘も私を見て何言ってるの？とびっくりされました」というエピソードも。

急いでいるとつい間違えてしまいがちですが、書き間違いを見つけるとクスっと笑いも生まれそうですね。

面白い「誤字」に出会いたくなる！

今回は、「小児科からの電話を文字起こししたら謎すぎた」、「思わず笑ってしまう書き間違い」といった＜誤字にまつわるエピソード2選＞を紹介しました。

日常生活の中で、ふと目にすることのある「誤字」。街で見かけたり、誰かのミスに気づくこともあれば、自分が誤字を生み出してしまうこともありますよね。

もちろん大事な場面での誤字は気を付けなければなりませんが、クスっと笑えるような面白い誤字には出会いたくなりますね！

取材協力：葵（@aoi_74920）さん、りく（@K_Mokpo）さん

※記事内の情報は記事公開時点の情報です