オーストラリア在住のママであるサマ子(@samako_aus)さん。海外で出会った、クセが強めな人たちのエピソードを漫画にして、Instagramやブログで発信しています。
シェアハウスの同居人・レイコさんは、英語があまり得意ではないようで…?
謙遜が逆効果
梅村さんがシェアハウスに入居したとき、レイコさんの彼氏・クリスさんに「英語の発音綺麗だねぇ」と褒められ、英語での会話が盛り上がったのだそう。その姿にイライラしたレイコさんは「『私英語できるんです!』みたいな顔しないほうがいいよ」と嫌味を言う始末。しかし梅村さんは謙遜して「いや…私あんまり英語できないけど?」と言ってしまったのだとか。
梅村さんは謙遜しただけのつもりでしたが、結果的に火に油を注ぐことになってしまったようです。その話を聞いたサマ子さんは「それ絶対梅村さんに劣等感抱いてるって!」と言い、レイコさんが梅村さんを敵視しているのは、英語力で自分より劣っていると感じているからだと推測しました。
レイコさんはかなりプライドが高い性格のようですね。彼氏が自分より流暢な英語で他人と盛り上がるのが嫌なのでしょうか。サマ子さんと梅村さんが言うように、平和に暮らすためにはできるだけ関わらないのが最善策かもしれません。
ブログ:サマ子(@samako_aus)