1. トップ
  2. アメリカ人の夫がタイピングミス→指摘したところ、まさかの返答に妻衝撃「恐ろしい子…!」

アメリカ人の夫がタイピングミス→指摘したところ、まさかの返答に妻衝撃「恐ろしい子…!」

  • 2021.5.14

ゲームとビールが大好きな、アメリカ人のご主人アダムさんとの日常生活を、漫画や写真、文章で発信している山本かな(@kana_in_tokyo)さん。

ネットゲーム中、チャットをしているアダムさんを後ろで見守っていた山本さんは、日本語のタイピングにミスがあることに気づきました。ところが、それを指摘すると、思いもよらぬ返事をされました…!

undefined
undefined
undefined

うっかりミスかと思いきや、まさか計算の上で間違った日本語を使っていたなんて…! 山本さんも「アダム…恐ろしい子…!」と驚きを隠せなかったようです。コメント欄でも、アダムさんの計算高い行動に驚きの声が上がっていました。

ボイスチャットなら声で伝わるものの、タイピングではそうもいかないので、アダムさんと同じようなことを悩んでいた外国人の方もいらっしゃるのでは? そのような方はぜひ、アダムさんのアイデアを参考にしてみてはいかがでしょうか!

Instagram:山本かな(@kana_in_tokyo
ブログ:ゲームオタクなアメリカンダーリン♪(http://kana-adam.blog.jp


※2021年4月23日発令の一部地域を対象とした「緊急事態宣言」を受け、『TRILLニュース』記事制作チームでは、新型コロナウイルスの感染拡大を防ぐため、より一層の管理体制強化をしております。