カフェで…店員「注文は？」客「じゃあエスプレッソ」→運ばれてきたナゾの一杯に「え？」《海外》

甚平＆忍ハチマキ姿で海外を旅し、体験した実録をSNSやブログで発信している、五箇野人（五箇野人の海外旅日記）さん。

イタリアの街を長時間歩き続け、疲れた五箇野人さん。休憩がてらカフェに立ち寄りますが…

海外の予期せぬエスプレッソめし。

長時間イタリアの街を歩いた末、とうとうカフェで休憩。「つかれた…休憩しよ」と席につきますが、「ご注文は？」と聞かれた途端に戸惑いが。大柄な店員がコーヒー豆について尋ねてきたり、「アペロ？△○○△？●△●△？」と専門用語の連発。何とか「エスプレッソ」と頼んだものの、やはり言葉の壁は厚いまま。

結局「お待たせ」とテーブルにグラスが置かれます。「これ…え…あれ？アペロ…」と困惑しつつ、アロぺというのは実はリキュールだったことが判明。イタリア産を強調する店員に、「ま、とりあえず母国愛溢れた逸品だしエエか」と納得しかけた瞬間、なんと彼が「俺 母国ブラジル」と明かし、締めに「大好き。」。予想外が重なるユニークな食文化体験、強めのカクテルに「いや」と心でつぶやくオチも印象的でした。

異国のオーダーは思わぬハプニングの連続。誰しも一度は共感のエピソードになるはずです。

X（旧Twitter）：五箇野人（@gokayajin）
ブログ：五箇野人（五箇野人の海外旅日記）