夫「ほっともっとから洋服届いてたよ」妻「え？」“まさかの勘違い”に「コーヒー鼻からでそう」

ネットショッピングは今や生活に欠かせない存在です。気に入った商品をオンラインで注文すれば、数日後には自宅に届くのが当たり前になりました。ただ、届いた荷物の送り主欄を見て「この店名、どこだっけ？」と首をかしげることはないでしょうか。普段利用しないブランド名や略称が書かれていると、思わず混乱してしまうこともありますよね。

ぽこ（2）（@OnakagaPokkori2）さんが、「“ホットモット”から洋服が届いたと言い張る夫」についてX（旧Twitter）に投稿し、「確かにホットモットだね」、「コーヒー鼻からでそうだった」と、話題になっています。

いったいどのようなエピソードだったのでしょうか？

話題の投稿が、こちら！

夫が「ZARAかホットモット？からお洋服届いてたよ〜」というのでホットモットってなんだよ、お弁当かよと思ったけどH&Mのことを言ってるのか？と気づいてしかもちゃんとH&Mになってて狙ってないにしては完成度高すぎてめちゃくちゃ笑った

— ぽこ(2) (@OnakagaPokkori2) September 17, 2025

投稿者さんが注文していた洋服が届いたことを知らせてくれた旦那様。ところが、その伝え方があまりに独特で、奥様でさえ一瞬理解できなかったそうです。

まずひとつ目のブランドは「ZARA」。こちらは問題なし。ところが二つ目を「ホットモット」と告げたのです。“ほっともっと”といえば言わずと知れたお弁当チェーン。もちろん、洋服が届くはずがありません。

思わず混乱した奥様でしたが、真相が分かった瞬間に大爆笑。「ホットモット」とは、なんと「H&M」のことだったのです。旦那様流の読み方で“H&M”を見てみると、確かにそう読めなくもない絶妙さ。天然発言から生まれたユニークな呼び方に、笑わずにはいられませんね。

天然夫考案の“ホットモット”に座布団大放出！

投稿者さんに詳しくお話を伺いました。

---思わずクスッとしてしまいました！旦那様がほっともっとと間違えた時の率直な感想をお聞かせください。

最初聞いた瞬間は意味がわからなくてキョトンとしてしまったのですが、こんなに意味がわからないのに、ちゃんとH&M（hottomotto）になっていることに気づいて笑いました。逆によくほっともっとが出てきたなと思いました（笑）。

---本当にその通りですよね！「ホットモット」とは、誰も思いつかないですよね（笑）。旦那様は普段からこのように天然な言動をする方ですか？

時々天然です。特に洋服のブランドなどには興味がないので、適当に覚えているようです。でも、こんな面白いことは今までなかったです。

---なるほど、偶然の面白さがさらにたまりません！その後、旦那様にはほっともっとではなくH&Mであることを伝えましたか？またその反応はいかがでしたか？

「それH&Mじゃない？」と言ったら、夫も自分の間違えに笑っていました。

---とても微笑ましいご夫婦のやり取りに癒されました！

独特な解釈センス、最高すぎる！

こちらの投稿には、このようなコメントが寄せられていました。

確かにホットモットだね
ほかほかのお洋服

コーヒー鼻からでそうだったw

違うけれど間違ってはいない、むしろ旦那様の独自のセンスが光る“ホットモット”解釈に、思わず笑いやツッコミの声が寄せられていました。これから、ほっともっとやH&Mを見かけるたびに、この笑える勘違いを思い出してニヤニヤしてしまいそうです。

自分では思いつかない天然の発想が、親しい人の間では笑いの種に。ちょっとした勘違いひとつで、こんなにも日常が楽しくなるんだなと感じさせられる、面白いエピソードでした。

取材協力：ぽこ（2）（@OnakagaPokkori2）さん

【エピソード募集】日常のちょっとした体験、TRILLでシェアしませんか？【3分で完了・匿名OK】

【エピソード募集】日常のちょっとした体験、TRILLでシェアしませんか？【3分で完了・匿名OK】