1. トップ
  2. 女性「何買ったか思い出せん…」レシートに書かれた“謎の商品”に「吹き出しました」「略し方が難解」

女性「何買ったか思い出せん…」レシートに書かれた“謎の商品”に「吹き出しました」「略し方が難解」

  • 2025.9.13

家計簿をつけたり経費精算をしたりする際に、レシートを保管している方は多いでしょう。しかし、「レシートがあるから大丈夫」と安心して記録を後回しにすると、後で見返したときに商品名が不明確で困ってしまうこともあります。

Hig(@staff_code2022)さんが、「レシートに記載された謎すぎる商品名」という話題をThreadsに投稿し、「吹き出しました」「マウスウォッシュ?」と注目を集めています。

いったいどのような商品名だったのでしょうか?

気になる投稿が、こちら!

Threadsで見る

このレシートを見て、「これ、何を買ったの?」と首をかしげた方も少なくないのではないでしょうか。レシートは購入履歴を記録するためのものですが、肝心の品名がまるで暗号のようでは、せっかく残しておいてもあまり役に立ちませんよね。

undefined
出典:Hig(@staff_code2022)さん

その後、コメント欄では商品を特定した方が写真を投稿し、投稿者さんも「それだ!」と反応。正体は、なんとミックスチーズでした。

どうやら商品のパッケージに記載された「とろけるMIXチーズ」や「モッツァレラ・ゴーダ・モントレージャック」といった文字が、レシート印字の都合で縮められ、あの不可解な表記になっていたようです。

事情を知れば納得ですが、せめて「MIXチーズ」とだけでも記載されていれば、ここまで困惑することはなかったかもしれません。

レシートに頼りすぎず、帳簿類はすぐに記載して

こちらの投稿には、さまざまなコメントが寄せられていました。

略し方が難解ですね笑
私は 永谷園の大人のふりかけを買った時 レシートにナガタニエンオトナノフリと記載されていたのが 忘れられません
外にいるけど、吹き出しました
ポケモンの新しいキャラかと思いました(笑)
マウスウォッシュ…?

コメント欄には、このユニークすぎる略し方に思わず笑ったという声や、似たようなレシートに遭遇した経験談が多く寄せられていました。

家計簿をつけている方にとっては、こうしたレシートの“暗号”は少々厄介です。購入後はレシートだけに頼らず、すぐにメモを取る習慣をつけると安心かもしれませんね。

取材協力:Hig(@staff_code2022)さん



【エピソード募集】日常のちょっとした体験、TRILLでシェアしませんか?(2分で完了・匿名OK