レジ会計中、後ろの老女がカートをわざと押して10歳娘に衝突！謝罪を求めるも「だから何？」…対する母親の言動に賛否＜海外＞

2025.3.13

相手に理由もなく傷つけられたら、言い返しますか？それとも、ぐっとこらえますか？

どうするのが正解なのかは時と場合によりますが、こらえようと思ってもつい言い返してしまうこともあります。
逆に、言い返したいけど、トラブル回避のためその場では黙っている方もいますよね。

今回紹介するのは、海外での食料品店での出来事です。

親子で買い物中に子どもが老人にカートをぶつけられてしまったそう。そこでとった親の行動は正しいものだったのかどうかを問う内容が海外のSNSに投稿されると、多くのコメントが寄せられました。

年寄りに怒鳴ってしまったのだけど、どう思う？

今日の午後、10歳の娘と食料品店に行ったのだけど、レジで会計を待っている間に女性（60代後半）が後ろに並んでいたんだ。
娘は買ったものを袋につめるためにカートの前側に移動して、その間に私はレジで会計を済ませた。
そのときに、この後ろに並んでいた女性が彼女のカートを私のカートにぶつけてきて「カートを移動しなさい」って言ったんだ。

女性があまりに強くカートをぶつけたから、私のカートは1mくらい飛ばされて娘の体に当たった。
とくに怪我はなかったけど娘はとても驚いていた。
だから女性に向かって「小さい子どもにカートをぶつけるなんて、とてもお急ぎのようですね！」って言ったよ。
女性は私をみて、娘をみて、あきれた表情をした。
ここで無視しても良かったのかもしれないのだけど、つい怒りに任せた行動をしてしまった。
もし女性が普通に謝ってきたらそれで終わりにするつもりだったが、女性は謝ってこないどころかあきれた表情をしたから「カートを娘にぶつけたんだから、謝ったらどうですか？」と言った。
すると女性は面倒くさそうに「だから何？」と言ってきたんだ。

私はうんざりした気持ちになったけれど、子どもが怖がるといけないから叫んだりはしなかった。
買ったものをバッグに詰めて、女性に「自分の行動は自分に返ってくるからね、ばばあ！」と怒鳴ってしまった。

このことを友達に話したら「やりすぎじゃない？」とか「相手は年寄りであなたは大人なんだから無視すればよかったんだよ」って言われたよ。
息子はこの女性は「ばばあ」と言われて当然だし、そうでもしないとずっと他人に迷惑をかける、という感想だった。
私の行動はやりすぎなのかな？意見を求む！

アメリカ合衆国の掲示板型ソーシャルニュースサイト「Reddit」に、子どもが老人にカートをぶつけられたので怒りにまかせて「ばばあ」と言ってしまったという体験が投稿されました。

その後「さすがに言い過ぎかな？」と思った投稿者は、自分の行動は客観的にどうなのか意見をredditに求めました。

この投稿に対して、様々なコメントが寄せられました。

実際のコメントを一部紹介します。

子どもを守る姿勢が大切

やりすぎではないよ。
この女性がどんな女性か知らないけど、自分が不幸だからって他人に当たり散らしていいわけじゃないんだ。
女性は恥を知るべきで、「ばばあ」と呼ばれたことでちょっとはまわりへの態度を反省すればいいよ。

投稿者は怒って当然だ。
「ばばあ」なんて言われたことでこの女性が態度を変えるとは思わないけど、少なくとも娘に「理不尽なことをされた言い返す」ことを示したと思う。
もちろん「ばばあ」は良い言葉遣いではないけど、されたことを考えたらこう言いたくなるのはふつうだ。

子どもは親の背中を見て育つよね。
子どもに危害を加えるような人（直接的にしろ間接的にしろ）にどう立ち向かうかを示すのは大事だと思う。
投稿者は悪くないよ、年齢が上だからといって他人に危害を加えたときに何の報いもないなんてことはないんだ。

「ばばあ」は言い過ぎだけど、そうやって娘を守っている姿勢を見せるのは大切だと思う。
投稿者は正しい。

「ばばあ」はよくないかも

女性がやったことを注意するのは問題ない。
でも「ばばあ」と呼ぶのは、この女性の行動がどうであれ良い行動だとはいえない。
子どもは親を見ているからね。
もちろん子どもを守るのは素敵なことだけど、悪口のようなことはしなくてもいいんじゃないかな。

私が老人だからこう感じるのかもしれないけど、年齢のことで屈辱的なことを言うのは良くない気がするよ。
年齢は個人ではどうにもできないことだから。
「ばばあ」っていうのは良くないと思った。
女性は非難されて当然なのだけど、「ばばあ」は違うと感じたよ。

直接言うより第三者を呼ぶ方法もある

直接言い返さない方法もあったね。
セキュリティーや警察に通報したほうが良かったかもしれない。

子どもを守るのは大事だけど

子どもが理不尽にカートをぶつけられたなら怒るのは当然だ！、何も言わずに立ち去るのではなく「謝ってください」と言った投稿者は正しい、というコメントが一番多い結果となりました。

「ばばあ」呼びについては、「そのくらい言って当然だ！」と「さすがにそれは言い過ぎだし子どもの前ではよくない表現だ」の意見に分かれました。

どちらにせよ、子どもに危害が加えられたとき、母親として何かしらアクションを起こすことは当たり前のことであり、ぶつけても謝らなかった女性は許されるべきではありません。とはいえ、言い方には気をつけるべきだったのかもしれませんね。

出典：Reddit（AITA for "yelling at" an old lady in the grocery store?）