1. トップ
  2. 東京の銭湯に来た外国人「思い出すとゾッとする」→“思わぬハプニング”に「一番笑った」「これも経験」

東京の銭湯に来た外国人「思い出すとゾッとする」→“思わぬハプニング”に「一番笑った」「これも経験」

  • 2025.2.20
undefined
出典:photoAC(写真はイメージです)

日本の銭湯は、地元の人たちが日常的に利用する憩いの場。ルールやマナーがしっかりしているため、初めて訪れる外国人にとっては少し戸惑うこともあるかもしれません。

最近SNS上で話題になったのは、「日本の銭湯を訪れた際に、間違えて他のお客さんの石鹸を使ってしまった」という投稿。ちょっとしたミスとはいえ、文化の違いもあり、思わぬハプニングに発展したようです。

今回は、「日本の銭湯でうっかり石鹸を盗んでしまった!?というエピソードに対する海外の反応を紹介します。

日本の銭湯で間違えてお客さんの石鹸を盗んでしまった

これは数年前の話だけど、今でも思い出すとゾッとする…。

大学最後の年に5週間の東京留学の機会があったんだ。せっかくなので、東京の銭湯に行ってみることに。事前にマナーを調べて、「入浴前に体を洗う」ということは知っていたけど、石鹸を持っていなかったんだ。銭湯で買えると聞いていたけど、受付では見当たらず…。

で、いざ浴場に入ると、左側に洗い場、右側に大きな浴槽があり、数人の日本人男性が体を洗っていた。ふと入口近くに置かれたカゴに7つの石鹸が入っているのを見つけ、「共有のものだ」と思い込み、一つ取って使い始めたんだ。

すると、すぐにおじいさんがジロジロ見て何かをつぶやき始め、さらに別のおじいさんが来て怒りながらカゴを持ち上げた。
そう、あの石鹸は個人の持ち物だったんだ…。

結局どうしようもなくなって、石鹸を全て使い果たしたんだ。
今思い返すと、「なんでだよ!」ってなるんだけどね(笑)
パニックだったんだよね(笑)

恥ずかしさと、申し訳なさでいっぱいだったよ。

アメリカ合衆国の掲示板型ソーシャルニュースサイト「Reddit」にこのような投稿がされると、さまざまなコメントが寄せられました。

外国の方は「日本の銭湯でうっかり石鹸を盗んでしまった!?という投稿についてどのような意見を持っているのでしょうか。実際に寄せられたコメントをいくつか紹介します。

爆笑必至!「どんどん状況が悪化していくのが面白すぎる」

これはRedditで読んだ話の中で、一番笑ったかもしれない(笑)

間違えて使う→気まずい視線→気づく→返せない→全部使い切る」って流れが最高すぎる!
こういう経験は、次に生かせばいいんだよ(笑)

似たような体験談:「酔ってトイレを間違えた話」

ちょっと投稿主が安心できる話をしてあげるよ!

私も2017年に日本に留学してたんだけど、ある祭りで酔っぱらいすぎて、トイレに駆け込んだんだ。そしたら、日本人の男性が小便器で用を足してるところに、私がフラフラと突入…。

その時は「わぁ、みんな仲良くトイレ使ってるな〜」くらいに思ってたけど、今振り返ると、完全に彼のプライベート空間を侵害してた(笑)

いや、一番面白いのは“全部使い切ろうとしたこと”

一番笑ったのは、「盗んだこと」じゃなくて、「気まずすぎて全部使い切ろうとしたこと」。

罪悪感を消すために、文字通り石鹸を“消滅”させるとか、そんな話初めて聞いた(笑)

運が悪かっただけ?銭湯には普通、リキッドソープがあるはず

17年間日本に住んでるけど、どこの銭湯でもプッシュボトルのリキッドソープが置いてあるぞ?

今回の銭湯が特別だったのか、単に見落としただけなのか…。

そこまで気にしなくていい!

アメリカ人として、日本語日本文化をずっと学びながら生きてきた私からすると…。
正直、君のミスはそこまで大したことじゃないよ。

俺も高校、大学、仕事と何度も日本に住んできたけど、もっとやばい間違いをしてる外国人をたくさん見てきた。

むしろ、しっかり洗ってからお風呂に入ろうとしただけでも、ちゃんとしてる方だよ!

ローカルな銭湯に行くなら、最低限の日本語は覚えよう

日本のローカルな銭湯に行くなら、せめて「すみません」「ありがとう」くらいは日本語で言えた方がいいね。
観光客向けの銭湯なら、英語を話せるスタッフがいるかもしれないけど、ローカルなところではそうはいかない。

言葉が通じない環境で、どうにかして文化を学ぶのもまた一つの経験だと思うよ!

日本の銭湯でまさかの失敗! 文化の違いが招いた爆笑エピソード

今回は、「日本の銭湯で他のお客さんの石鹸を間違って使ってしまった」という投稿について、海外の方々の反応を紹介しました。

多くのコメントでは、「状況がどんどん悪化していくのが面白すぎる」といったユーモアたっぷりの反応が目立ちました。特に、「罪悪感から石鹸を全部使い切ろうとしたのが一番笑えた」という声も多く、投稿者のパニックぶりを面白く感じる人も多かったようです。

一方で、「普通の銭湯ならリキッドソープがあるはず」「ローカルな銭湯に行くなら最低限の日本語を覚えた方がいい」といった、今後のためのアドバイスも寄せられました。

異文化の中での失敗は誰にでもあるものですが、今回のエピソードは「間違いを笑い飛ばしながら学ぶ」という良い例だったのではないでしょうか?

皆さんなら、こんな状況に陥ったとき、どう対処しますか?



出典:Reddit(https://www.reddit.com/r/tifu/comments/1d1h9cu/tifu_by_visiting_an_japanese_bathhouse/