手で食べるのが『インドネシア流』→日本人女性が挑戦してみるも…“苦戦した理由”とは

元日本語教師の、みかん（@mikan.nihongo）さん。インドネシアにいた頃の出来事や、海外エッセイ漫画をInstagramで発信しています。

インドネシア人の女性と食事をするみかんさんでしたが…？

インドネシア人の女性と食事をするみかんさん。女性が手で食事をするのを見て驚きますが、「インドネシア人は手で食べますよ～」と教えてもらいます。みかんさんは、「やってみます」と、同じように手で食べようとしますが、机にこぼしてしまい、絶望した表情を浮かべるのでした。

机に食べ物をこぼしてしまったみかんさんの表情が何ともおかしいですね。今まで食器を使っていたのに、いきなり手で食事をするのは難しかったことでしょう。しかし、相手の文化に適応しようと、挑戦する姿勢は素晴らしいですね…！

みかんさんは、「水分あるおかずと一緒に混ぜて食べるのもすごい器用にしてて、手の動きを観察しよったけど全然できんかった」とコメント。カレーなども、現地では手で食べるイメージがありますが、水分を多く含んだものを手で食べるのは難しそうです。生まれた頃から手で食べ続けてきたからこそできる芸当なのでしょう…！

Instagram：みかん（@mikan.nihongo）