思わずイラッとする「ビジネス用語」3位リスケ、2位アジェンダ、を抑えた第1位は？

仕事の会話の中で何気なく使われる横文字に、イラッとした経験はありませんか？

今回TRILL編集部では「イラッとしてしまう“ビジネス横文字”」をテーマに全国100名にアンケートを実施しました。もしかしたらあなたも使っているかも…。チェックしてみましょう！

3位は「リスケ」。スケジュールの再調整や計画の組み直しを意味します。リスケジュールという単語を略しているため、余計に鼻につくという意見のほか、配慮に欠けるという意見も。

予定が急に無くなることが、ただでさえイラっとするのに、横文字でさらに略して言われるとさらにイラッとする。（22歳/会社員/千葉県）

内容（予定の再調整など相手に迷惑をかけることがある）に対して言葉が軽いような気がする（48歳/主婦/北海道）

普通にキャンセルでいいじゃんと思ってしまいます。（33歳/会社員/埼玉県）

2位は「アジェンダ」。予定している会議内容のまとめという意味で使われています。日本語に言い換えられるという意見のほか、英単語との意味のズレを気にしている声も寄せられていました。

会議の冒頭で言われると、わざわざかっこつけてる感じがしてイラっとする（35歳/会社員/京都府）

本日話す内容はこちらです。や、目次はこちらです。で良い（23歳/会社員/東京都）

意味を本当に理解して使っている人が少数なため（47歳/会社員/神奈川県）

圧倒的な1位は、「エビデンス」！根拠や裏付けなど、日本語への言い換えが簡単なのにわざわざ使う必要があるのか？と疑問に思う人が多いようです。また、問い詰められている感じがするとの意見もありました。

あえて言い換える必要性を感じない。日本語で言え！と思う。（32歳/会社員/東京都）

エビデンスは？と聞かれると、信頼されていない気がする（主婦）

上司などが返答に困るとすぐに「エビデンスは？」と言う。たまに「エビ」などと略す時は一層イラッとする（51歳/会社員/東京都）

法令遵守といってくれればわかりやすいのに、わざわざわかりにくくする理由がわからない（39歳/会社員/兵庫県）

意味はわかるけど馴染みがないし、重大な事故って言えよ！と心のなかで叫んでしまった（32歳/会社員/神奈川県）

職場にいるため今は慣れましたが最初は「何が言いたいの？」となりました。（41歳/会社員/大阪府）

いかがでしたか？ハッとした…なんて人もいるのではないでしょうか？

ついつい使いがちなビジネス横文字ですが、相手に正しく伝わる表現にするためにも、カッコつけていると思われないためにも、多用は避けた方がよさそうです。

心当たりのある人はこの記事を参考にしつつ、気を付けていきましょう…！

調査方法：インターネットサービスによる任意回答（選択式）
調査実施日：2023年9月22日〜2023年9月25日
調査対象：全国の20代～60代
有効回答数：100名

編集：TRILLニュース

※画像はイメージです。