オーストラリアのパースに駐在中のおもち(@omochi_australia)さんは、海外での体験談や日常を漫画にし、Instagramで発信しています。
苦手な英語での電話。事前にカンペを用意し、電話をかけたところ…?
相手が電話の向こうで話している内容が全くわからず、せっかく作ったカンペは役に立ちません…。
それでも電話からは逃れられず、おもちさんは事前に何度も練習します。しかし、練習してきた言葉が混ざって、とっさに「I’m a hambuger!」と言ってしまったのです。
自分がハンバーガーになってしまったのは恥ずかしい失敗ですね! 投稿元のコメント欄には「カンペ!!作成経験ありです!」などの共感の声が寄せられていました。
Instagram:おもち(@omochi_australia)