片言で中国人女性と連絡先を交換した日本人女性→思わずときめいたメッセージの内容とは

オランダで、夫のマックさんと2匹のパグと暮らす、ひか（ひかさん一家でゴゴッゴッー！）さん。日常の出来事を漫画にし、ブログやInstagramで発信しています。

スポーツジムの更衣室で、女性に話しかけられたひかさん。女性はある勘違いをしているようです。

オランダ在住のひかさんは、スポーツジムの更衣室で、中国人の女性に中国語で話しかけられます。中国語がわからないひかさんはオランダ語で返しますが、女性はオランダ語がわからない様子。最終的には四苦八苦しつつも、英語で会話することができました。

女性は、きっとひかさんを中国人だと思って話しかけたのでしょう。お互いにスラスラ話せる共通言語はなかったものの、女性は日本が大好きとのことで、すっかり意気投合したようです。

お互いの母国語がわからなくても、相手と通じ合えるとうれしいですよね！連絡先を交換し、日本語でメッセージを送ってくれた女性。慣れないながらも、翻訳機を使って日本語を打ってくれた姿を想像すると、胸を打たれそうになるようなエピソードでした。

前の記事を読む

次の記事を読む