「気まずさを水でごまかす」「もはや宇宙語」ネイティブに囲まれた留学生が陥った“孤独”に共感の声

日本と中国育ちである中国人のかいし（@kaixi_j）さん。ペルーへの留学、ドミニカ共和国での駐在経験から、学生時代のことや中国の情報をInstagramで発信しています。

今回は「外国語あるある」。

自信のなさからネイティブの会話に割り込めない、ペルーに留学中のかいしさんは…？

 

自分の意見を言えず自信をなくしたり、話してもらえなくなるのが怖くて理解したフリをしたり、休み時間が孤独だったり…。外国語の難しさにたびたび愕然とするかいしさんなのでした。

コメント欄には同じような経験をしたことがあるのか、「めっちゃわかる」「共感しかない」と深い共感の声が多数寄せられていました。

ネイティブに囲まれて勉強するのって、こんなにも大変なんですね…！しかし、そのような環境に飛び込むのは、それだけですごいことですよね。

Instagram：かいし（@kaixi_j）