「あなたはコレできる？」現地在住10年目の日本人もできない、“台湾式の手”に反響

台湾の高雄在住の金城亜（@aa_kinjo）さんは、台湾人のご主人さんと6歳の長男オンライ君、4歳の次男スイカ君との台湾エッセイ漫画を発信されています。

台湾に嫁ぎ、10年が経つ金城亜さん。日本とは文化が違う台湾生活にはすっかり慣れたものの、未だに“どうしてもできないこと”があるそうで…？

今までにできないこと、それは…「台湾式手数字の9」だそうです！台湾の9は小指だけを曲げるのですが、どうしても薬指も一緒に曲がってしまいます…。

たくさん練習し全集中しても、なかなか習得できない金城亜さんでした。

台湾式手数字の9はできない方も多いのではないでしょうか…？「私もできない」「難しい」などのコメントが寄せられていました。台湾の手数字は、日本とは違い少し複雑ですね！

Instagram：金城亜（@aa_kinjo）