冬季五輪金、クロエ・キムのADHD告白に米紙が「NFL選手の彼女」と見出し……ファンから批判噴出

五輪で3個のメダルを獲得した米国のスノーボード選手、クロエ・キムがADHD(注意欠如・多動症)の診断を受けたことを公表した。この話題を報じた米紙は、見出しで彼女をあるNFLスターの「ガールフレンド」と紹介し、米国のファンから疑問の声があがったという。韓国メディアもこの見出しを取り上げ、残念さが残ると指摘している。

ADHDの告白は「全てのピースが合致したような感覚」

米メディア『The Spun』によると、キムは「最近ADHDだと知った。数年間苦しんできたが、医師に打ち明けるとすべてが一気に腑に落ちた」と語った。英メディア『HITC』は、この発言がキムの出演した製薬会社のADHD治療薬のプロモーション動画の中でのものだったと紹介している。

スノーボード・ハーフパイプの女王は、2018年平昌五輪で17歳にして同種目史上最年少の金メダルを獲得すると、2022年北京五輪でも頂点に立ち2連覇を達成。2026年ミラノ・コルティナ五輪でも銀メダルを獲得し、通算3個目の五輪メダルを手にした。韓国にルーツを持つキムは、アメリカ代表として戦い続けている。

「NFLスターの彼女」扱いを韓国メディアも疑問視

米紙『New York Post』は10月6日、「マイルズ・ギャレットのガールフレンド、クロエ・キムが数年間『苦しんだ』末に人生を変える診断を公表」との見出しで報じた。

この報じ方『The Spun』によると、「3度の五輪メダリストの記事の見出しが『マイルズ・ギャレットのガールフレンド』なのは少しおかしくないか」との投稿があったという。別のユーザーは「彼女は彼氏よりはるかに多くの栄誉を手にしている」としたうえで、「クロエ・キムの彼氏は6年間プレーオフで勝っていない」と主張している。、米国のファンからは「五輪で3つのメダルを獲った選手をなぜ『ギャレットの恋人』と紹介するのか」「彼女はパートナー以上に多くの偉業を成し遂げている」「完全に不必要な見出し」などと反発の声があがったという。

韓国メディア『OSEN』は記事内で、キムを単にNFLスター、ギャレットのガールフレンドとして表現した点に「残念さが残る」と指摘した。