ホームセンターに来た客「リスが欲しい」直後、発覚した高校生バイトの“大失態”に「ほんとごめんなさい」

学生時代に初めてアルバイトを経験し、大きなミスをしてしまった人もいるのではないでしょうか。きっと、同僚や上長に助けられながら成長してきたことでしょう。

みぃ（@misamo12345678910）さんが、「アルバイトでのまさかの失敗」についてThreadsに投稿し、注目を集めています。

いったいどんな失敗をしたのでしょうか？

気になる投稿が、こちら！

※下記の日付のリンクからThreadsに移動します

みぃ（@misamo12345678910）2026年10月22日
そのうち勝手に慣れるので応援してます
高校の時のバイトで失敗しました！ 「ビスありますか？」と聞かれて「リス‥ですか？」「はい！ビスがほしくて」のやり取りを繰り返しました。
困った私は店長に「うちって動物ないですよね？どうしてもリスが欲しいお客様がいるんです」とバトンタッチ。
ほんとごめんなさい ビスがネジだったなんて知りませんでした！

投稿者さんは高校生の頃、アルバイト先で接客を担当していました。そして、あるお客さんから「ビスありますか？」と質問されたそうです。

しかし、投稿者さんには「ビス」という言葉に心当たりがありませんでした。そこで、聞き間違いかと思い、思わずこう聞き返しました。

「リス…ですか？」

すると、お客さんは改めて「はい！ビスがほしくて」と説明。それでも、投稿者さんには何のことだか分かりませんでした。お客さんとの間で「ビス」「リス」というやり取りが繰り返され、困り果ててしまったそうです。

そして、ついに自分では対応できないと判断した投稿者さんは、店長に助けを求めました。「うちって動物ないですよね？どうしてもリスが欲しいお客様がいるんです」。店長も、突然そんな報告をされたらびっくりしたことでしょう…！

「ビス」とは、ネジの一種を指す言葉。工具や建築関係の商品を扱うお店などでは、普通に使われる用語です。しかし、高校生だった投稿者さんは、そんな言葉があるとは知らなかったそう。そのため、投稿者さんの頭の中では、なぜか「リスを求めるお客さん」ということになっていたのです。

「ビス」を知らなかったがために生まれたすれ違い。店長がその後、どんな顔をしてお客さんのもとへ向かったのかも気になりますね。

「ビス」について教えてもらいました

投稿者さんに詳しいお話を伺いました。

---微笑ましい間違いです！「リス」だと聞こえたとき、どのようなお気持ちでしたか？

高校生のときにホームセンターでバイトをしていました。「ビス」を知らなかった私は、「リス」と聞いたとき、最初は聞き間違い、もしくはお客様が電話をかけ間違えたと思いました。何度聞いても「リス」と聞こえるので、最初はお客様の様子がおかしいのかと思いました。

---お客さんも戸惑ったでしょうね。その後、店長はどのような反応をしていましたか？

私の報告を受けた店長は、驚いた様子でした。少し不思議そうに考えたあと、「よし、俺が電話に出てみる」と、お客様と会話することになりました。「あの、動物のリスですか？」と聞いていました。もちろん、そんなはずはなく、無事に誤解が解けました。

---すぐに誤解が解けてよかったです。聞き間違いについて、店長とはどのような会話をされましたか？

お客様も笑っていて、幸いクレームにはなりませんでした。電話が終わったあとには、周囲の人たちも笑っていて、そのあと、店長は「ビス」について教えてくれました。

一生忘れられない言葉に

知らない専門用語に出会うのも、アルバイトならではの経験の一つです。失敗を通じて覚えた言葉は、きっと一生忘れられないものになることでしょう。

取材協力：みぃ（@misamo12345678910）さん

※本記事は投稿者に許諾を得た上で記事の制作・公開を行っています

---

【エピソード募集】日常のちょっとした体験、TRILLでシェアしませんか？【2分で完了・匿名】