ネイティブはこう言う！『〜までタクシーで何分？』って英語で言える？→地味に便利な英会話、正解は…？

海外旅行や出張で、タクシーに乗る時に「ここまでどのくらいかかりますか？」と聞きたいけど、英語でスッと出てこないことはありませんか？

観光地やビジネス街など、タクシー移動は身近な英会話シーンの一つ。

実は「〜までタクシーで何分？」というフレーズは、意外に使い勝手が良く、コミュニケーションの幅を広げてくれるんです。

今回は、そんな日常的に役立つ英会話表現の裏側をご紹介！「ネイティブはどんな風に言うの？」「意外と知らない自然な言い方は？」など、気になるポイントを深掘りします。

「How long does it take by taxi?」だけじゃない！自然に聞くコツと例文

「〜までタクシーで何分？」という質問を英語で表すと、まず思い浮かぶのが “How long does it take by taxi to 〜?” というフレーズ。シンプルで正確なので、伝わりやすいのは確かです。でも、ネイティブがよく使う表現はこれだけではありません。より自然でカジュアルに聞く場合は、

“How far is it by taxi?”（タクシーでどれくらい遠いですか？）

と距離感を尋ねることも多いです。距離と時間は交通状況によって変わるため、遠さを確認してから具体的な時間を聞く流れがスムーズだからです。

また、質問の仕方を少し変えて、

“How long does it take to get there by taxi?”

という聞き方も、特に「そこに着くのにどれくらいかかる？」という感じでわかりやすく、自然なフレーズです。場所を具体的に示す時は、

“How long does it take to get to the airport by taxi?”

のように目的地を入れるとベター。これらの表現は幅広いシーンで使え、初めての相手でもストレスなくコミュニケーションが取れます。

意外に知らない！現地で通じやすい関連表現と具体的な会話例

さらに一歩踏み込んで、英会話で役立つ「時間の聞き方」や「答え方」も知っておくと便利です。例えば、「何分くらいかかりますか？」の代わりに、

“How long will it take by taxi during rush hour?”

（ラッシュアワーの時だとどれくらいかかりますか？）と交通状況を踏まえた質問もよく使われます。答える側が時間を伝えるときに使いやすい表現としては、

“It usually takes about 15 minutes.”
“It can take anywhere from 10 to 20 minutes depending on traffic.”

など、幅を持たせた回答がリアルさを出します。こうした表現は、渋滞や道路状況が日によって変わる地域で特に重要です。

また、タクシー以外の移動手段に触れて応用も可能。

“How long does it take by bus?”
“How long by train?”

といった具合に変えれば、応用の幅が広がります。具体例として、海外で空港からホテルまでのタクシー移動を尋ねる会話を挙げると、

Tourist: “Excuse me, how long does it take to get to the city center by taxi?”
Driver: “Usually about 20 minutes, but it can take longer during rush hour.”

こんな感じで、自然な英語らしいやり取りが生まれます。

英語での『〜までタクシーで何分？』は日常会話でも旅行先でも使える必須フレーズ！

英語圏で「〜までタクシーで何分？」を上手く言えるようになると、タクシー移動だけでなく、待ち合わせや時間調整、観光プラン作成など、様々な場面で役立ちます。「How long does it take by taxi to〜?」はベースとして覚えつつ、より自然な別表現や会話例も知っておくと、ネイティブとの交流が格段にスムーズに！交通状況や時間帯に触れるフレーズも加えれば、リアリティもアップします。

ぜひ次の海外旅行や出張の際に、今回ご紹介した表現を活用してみてください。シンプルながら確実に使えるフレーズは、あなたの英会話力をワンランク上へと引き上げてくれますよ。