「chew the fat」の意味は？「chew」は「噛む」という意味です！【1分英会話】

ネイティブも使ってる！知っていたらかっこいい英会話フレーズを毎日ひとつ勉強しませんか？簡単な単語で構成されているのに、意外と意味を知らない...そんなフレーズをご紹介します！

意外と難しいこのフレーズ。

直訳しても意味が通じません。

あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか？

正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

正解は「ダラダラとおしゃべりする」でした！

リラックスした雰囲気でおしゃべりを楽しむという意味のフレーズです。

一説では昔の船乗りたちが保存食として持っていた固い塩漬けの脂肪を、長時間噛んでいたことに由来すると言われていますよ。

「After dinner, we sat on the porch and chewed the fat about old times.」
（夕食後、私たちはポーチに座って昔話をダラダラとおしゃべりした）

あなたはわかりましたか？

毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう！

※解答は複数ある場合があります。

ライター Ray WEB編集部