日本人妻のタイピングを見たアメリカ人夫の”素朴なツッコミ”に反響「確かに謎」

アメリカ在住で一児の母であるチコ（＠chiko_0913.2022）さん。国際ファミリーのあれこれや、くすっと笑える国際結婚マンガをInstagramで発信しています。

日本人のキーボードの入力方法を聞いて驚く夫のボビさん。その理由とは…？

念願のタブレット端末を購入したチコさん。もしもパソコンも買い替えることになったら、日本語のキーボードが必要なのではないかとボビさんが言います。チコさんが、日本語をアルファベットで入力しているからその必要はないと言うと、「なんで1回英語にするの！？」と、驚きを隠せないボビさんでした。

確かに、海外の方からしてみれば、キートップに日本語が印字されているのに、わざわざアルファベットで入力するのは不思議かもしれません。日本語で入力したほうが、タイピング数が少なく済みそうなのに、どうしてなのでしょうか…？「平仮名使おうよ！」というボビさんのツッコミも、ごもっともです。

投稿元のコメント欄には、「確かにー！！ひらがな入力、1度も使ったことないかもです」「当たり前になってるけど確かに謎ですね」といった声が寄せられていました。英語圏以外のほかの国では、どのようにキーボード入力しているのか、気になります…！

Instagram：チコ（＠chiko_0913.2022）