1. トップ
  2. 外国人の『宅配伝票』が読めない…。住所を聞くと“思わぬ返答”に面食らったワケ

外国人の『宅配伝票』が読めない…。住所を聞くと“思わぬ返答”に面食らったワケ

  • 2023.8.27

妻・カツシンさんと、お母さんと暮らすゆきたこーすけ(運び屋ゆきたの漫画な日常)さん。宅配会社勤務時代の出来事や、日常を漫画にしてブログで発信しています。

ゆきたこーすけさんはある時、留学生のお部屋に配達をしに行ったのですが…?

外国人のお客さん

undefined
ゆきたこーすけ(運び屋ゆきたの漫画な日常

ある時、ゆきたこーすけさんが留学生のお部屋に荷物を配達しに行った時のこと。「イラッシャイマセ〜!ヨウコソ〜!」と、熱烈に歓迎されてしまいました。

また、お客さんが外国人だと伝票が読めないことがよくあるそうなのですが、そこで「住所をおしえてください」と尋ねると「ナイデース!」と言われてしまったことがあるそうです。これは困ってしまいますね!

ゆきたこーすけさんいわく「ナイデース!」と言ったお客さんにきちんと住所を調べてもらったところ、無事に住所が判明したようです。一苦労ありましたが、解決できて本当に良かったです。

ブログ:ゆきたこーすけ(運び屋ゆきたの漫画な日常

の記事をもっとみる