「CD」のことを何と言う？誰にでも伝わると思っていた“言い換え言葉”に「えっ」

現在中学生の双子の女の子・こまめちゃんとのまめちゃんの母である、ぐっちぃ（双子を授かっちゃいましたヨ）さん。夫・くまさんと4人暮らしで、双子ならではの育児に奮闘する日常を漫画にして、Instagramで発信しています。

バレーボールをしているのまめちゃん。ぐっちぃさんは、試合の様子を撮影してくれているお友達のパパさんに、動画のコピーをお願いしたのですが…。

「円盤」は誰にでも伝わる言葉ではなかった。

CDのことを、その形状から“円盤”と呼んでいたぐっちぃさん。「空の円盤」とつい言ってしまったようですが、撮影してくれているパパさんには伝わらず、焦ってしまったようです…。

投稿元でも「伝わると思ってた」とコメントしており、CDのことを円盤と呼んでいるのが自分だけなのかと気になったぐっちぃさん。後日調べたところ、アニメ業界の用語であることが判明。ほっと胸をなで下ろすぐっちぃさんでした。

当たり前のように使っている言葉や習慣が、実はその家独自のものであることってありますよね。それらは、どのようにして生まれたのでしょうか。自分のルーツを探るべく、起源を遡ってみるのもおもしろそうですね。

ブログ：ぐっちぃ（双子を授かっちゃいましたヨ）