訪日経験のあるアフリカ男性　在日中に感じた“日本ならではのお金の問題”とは

甚平＆忍ハチマキ姿で海外を旅し、体験した実録をSNSやブログで発信している、五箇野人（五箇野人の海外旅日記）さん。

アフリカを旅しているとき、偶然出会った青年が日本で働いていたことがあるというので、詳しく聞いてみるとお金の話になり…？

お金にまつわる難しい問題

日本での生活は楽しかったと語る青年に、五箇野人さんが困ったことはなかったのかと尋ねると、返ってきた言葉は「金（かね）」。故郷と物価の違う日本での生活は大変だったのかと思いきや、そうではないようで…。

“コンマを含めた数字のルール”が他の国とは異なるため、覚えるのが難しかったのだそう。まったく予想していなかった青年の答えに、五箇野人さんは思わず「そっち」とツッコんでしまうのでした。

例えば、英語で1万は「テン」と「サウザンド」とコンマで区切って呼ぶのに、日本はコンマで区切らないですね。確かに、海外の人からすると理解しづらいことかもしれません…！

ブログ：五箇野人（五箇野人の海外旅日記）
Twitter：五箇野人（@gokayajin）