「一緒にいてくれて、ありがとう」　トム・クルーズ×戸田奈津子、長年の深い絆と日本を語る特別対談映像公開

トム・クルーズが主演するアレハンドロ・G・イニャリトゥ監督作『DIGGER／ディガー』（10月9日公開）より、長年トムの通訳を務めた戸田奈津子との対談映像が到着した。

【写真】トム・クルーズ、戸田奈津子と熱いハグ！ “トムの日”祝うプレゼントに喜ぶ姿も（4枚）

熱いハグを交わす二人が再会を果たしたのは、TOHOシネマズ日比谷のロビーにある、日本のファンからの愛情あふれるメッセージやイラストがびっしりと書き込まれた「HAPPY OCTOBER 6 TOM'S DAY」の特製パネルの前。

トムは「素敵な絵だね」「すごく工夫された絵ですね」「素晴らしいよ」と感激した様子で、パネルに大きくサインを書き込んだ。

パネルの前に座り、26回目の来日を果たしたトムが、戸田と共にこれまでの歩みを振り返り始める。30年以上前の初来日で初めて出会ったという二人は、当時から黒澤明監督やジョン・フォード監督など、映画の歴史や文化について深く語り合ったという。

「（最初の来日は）30数年前でしたよね」「僕の人生の半分以上ですね。戸田さんに初めて会った日のことは忘れません。当時の僕たちは、日本の映画についてたくさん話しました」と語り合う二人の姿からは、俳優と通訳という関係を超えた、長年にわたる強い信頼と友情が感じられる。

その頃からトムは、常に映画作りにおいて「世の中に残る映画を作りたいとずっと思っていました」と情熱を燃やし続けてきた。

また、トムは『ラスト サムライ』撮影時の思い出にも触れ、日本の文化への深いリスペクトを語るとともに、キャストやスタッフが惜しみなくスキルを提供してくれたことへの感謝を述べた。そして話題はトムの“日本愛”へ。日本の食事や建築、芸術のすべてに優雅さを感じると語るトムは、初来日時にホテルで提供された「完璧で美しいリンゴや桃」に感動したエピソードや、初めて新幹線に乗った際の思い出をうれしそうに振り返った。

対談の終盤、戸田からトムへ、この“トムの日（10月6日）”を祝うプレゼントを渡す場面も。「何を贈ればいいかわからなくて、お金で買えるものなら何でも持っているから」と贈り物として写真立てが手渡された。そこには、これまでの二人の軌跡をたどる思い出の写真がコラージュされており、トムは大喜び。「（いままで）一緒にいてくれて本当にありがとうございます。感謝しています」と戸田に深く感謝を伝えた。

トムの主演最新作『DIGGER／ディガー』は、アレハンドロ・G・イニャリトゥ監督と共に放つ、地球規模の大惨事エンターテイメント。俳優人生45年のトムがこれまでのイメージを脱ぎ捨て、「この役を演じられるようになるまで40年かかった」と語る前代未聞の役どころを演じる。

映画『DIGGER／ディガー』は公開中。

映画『DIGGER／ディガー』トム・クルーズ×戸田奈津子 特別対談映像