【難読漢字】見たことはあるけど読めない！夏の果実の秘密

問題

夏の風物詩として親しまれているこの果実。実は漢字で書くと、その成り立ちに興味深い背景があります。

ヒント

中国から伝わった果物で、その名前には方角の漢字が使われています。夏場に冷やして食べると最高に美味しい、縞模様が特徴の果実です。

解答

「西瓜」と書き、読み方は「すいか」です。この漢字は、ペルシア地方を経由してシルクロードを西から伝わってきたことに由来しています。中国では「西」の字を使ってこの果物を表現しました。日本にも江戸時代に伝来し、夏の代表的な果実として今も愛されています。「瓜」は瓜類全般を指す字で、漢字の組み合わせからも、この果物の来た道と性質がうかがえる興味深い表記です。

古い漢字表記にはこのような歴史が隠されています。次の難読漢字にも、同じように文化交流の痕跡が残されているかもしれません。ぜひ挑戦してみてください。

※複数の正解を持つ場合もございます。あくまでも一例のご紹介に留まることを、ご了承ください。