読めますか？日本の伝統色「香染」“かおりぞめ”とは読みません

日本の伝統色を知る

日本の伝統色「香染」とは……

やや黒みを帯びた明るい黄茶色が香染と呼ばれる伝統色です。もとは丁子（ちょうじ）を煮出して染めたもので、鉄分や灰汁を加えると落ち着いた褐色に、媒染をしなければ淡い色合いになります。丁子は甘く上品な香りを持つ香料で、古くはとても高価な品でした。そのため手に入りにくいときには、紅花と支子（くちなし）を組み合わせ、ほんのり赤みを帯びた黄色を「濃き香」と呼んで代用したと伝えられます。

香染 = こうぞめ

 

丁子は熱帯の常緑高木に咲く花の蕾を乾燥させた香料。スパイスとして料理に使われるほか、古くは香としても珍重され、その豊かな香りが色名の由来になりました。「香染」は、こうぞめと読みます。

DIC 日本の伝統色：R176 G119 B54 #B07736／香染（こうぞめ）

「日本の伝統色を知る」とは
美しい日本の伝統色、その漢字の読み方、色の背景なども合わせてご紹介していきます。いにしえから紡いできた日本の感性をともに味わってみましょう。

 

 

参考図書：「美しい日本の伝統色」PIEインターナショナル刊、「365日にっぽんのいろ図鑑」暦生活著 玄光社刊