韓国の伝統家具をモダンに解釈したアイテムが並ぶ、ソウル・江南 (カンナム) のショールーム『Eastern Edition Atelier』へ。

『Eastern Edition Atelier』 이스턴에디션 아틀리에／イストン エディション アトゥリエ__江南／カンナム

韓国の伝統的な暮らしの要素を取り入れた家具や小物の数々。

ヤンさんが、韓国の伝統家具やそこに宿る物語からインスピレーションを得た家具を提案するショールーム。「単なる展示ではなく、訪れる人がデザインの美学や哲学を体験できる場にしたい」という言葉どおり、1、2、4階には、実際の部屋をイメージし、生活を感じられるオブジェなどとともに家具が置かれている。韓屋の廃材を使った照明や、昔の座布団を模した座面のソファなど、伝統とモダンな要素を融合したアイテムが揃う。10月には、3階にティーサロン『無味茶店（ムミダジョム）』をオープン。庭を眺めながら、ティーソムリエによる韓国茶を楽しめる。

Shop Data 강남구 언주로 133길 17 1～4층／1～4F, 17, Eonju‒ro 133‒gil, Gangnam‒gu 10:00～19:00 日休 Instagram@easternedition 3階にあるティーサロン『無味茶店』は日月休。韓国茶13,000Ｗ～。

photo : Shinnosuke Yoshimori coordination : Aiko Futamata