店主「たこ焼き屋をしてきてよかった」韓国から届いた“1通の手紙”に「こんなことは初めてでした」

お客さんと接する仕事をしている人にとって、「ありがとう」と感謝の言葉をかけられることは、何よりも嬉しいものでしょう。「この仕事でよかった」と改めて感じる瞬間なのかもしれませんね。

たこ善（＠takoyoshi.mm）さんが、「韓国のお客さんからもらった“嬉しくなる手紙”」についてThreadsに投稿し、「感動しました」「心が温かくなります」と注目を集めています。

いったいどんな手紙だったのでしょうか？

気になる投稿が、こちら！

Threadsで見る

心が温かくなる素敵なお手紙ですね。

愛媛でたこ焼き屋を営む投稿者さんのもとに、韓国から一通の手紙が届いたそうです。そこには、松山旅行の際に食べたたこ焼きのおいしさや、感謝の気持ちが丁寧な言葉で書かれていました。

「食感も味付けも本当に最高」「人生で一番のたこ焼き」といった言葉からは、どれほど心に残る味だったのかが伝わってきます。翻訳機を使いながら、慣れない日本語で一生懸命に書かれた手紙だと思うと、その思いに感動してしまいますね。

手紙を読んだ投稿者さんは、「たこ焼き屋をしていてよかった」と感じたそうです。心を込めて作った一皿と、感謝の気持ちは、国境を超えて人と人とを温かくつなげてくれるのですね。

韓国から届いた手紙

この時の様子について、投稿者さんに詳しくお話を伺いました。

---ほっこりするお手紙です！お手紙を読んだ時の率直なお気持ちをお聞かせください。

こんなことは初めてだったので、とても感動しました。夜の繁華街という環境で働いているので、酔っ払い客も多く最近特に嫌な気持ちになることが多かったので、頑張る活力になりました。

---一緒に働いている従業員さんはどんな反応をされていましたか？

他の従業員もとても感動していました。「こんなことあるんですね」と言っていました。

---これまでも、海外のお客様からお手紙をもらうことはありましたか？

手紙をいただいたのは初めてです。DMでも嬉しいのにこんなに気持ちのこもった手紙をいただいて感動です。

---日本語を調べながら一生懸命に書いてもらったと思うと、なおさらありがたく感じますね。

こちらの投稿には、さまざまなコメントが寄せられていました。

素敵なお客様ですね。感動しました

かわいい…めっちゃ一生懸命丁寧に書いて伝えたい気持ちが凄く溢れてて…良い手紙ですね。これは感動しちゃう…。

難しい漢字も一生懸命書いてくれたんだなぁと思うと心が温かくなりますね

帰国して一生懸命翻訳して、書いたんですねー！ありがたいですね

かなり手間のかかることと思いますが丁寧な字を書かれてますね。それほど感動したということでしょう。

韓国から届いた手紙に、「感動した」「素敵なお手紙」といった声が多く寄せられていました。慣れない日本語で一生懸命に綴られた手紙から、深い感動と感謝の気持ちが伝わってきたようです。

また日本を訪れる機会があれば、ぜひもう一度、心を込めて作られた最高のたこ焼きを味わってほしいですね。

取材協力：たこ善（＠takoyoshi.mm）さん

※本記事は投稿者に許諾を得た上で記事の制作・公開を行っています