初来日でスーパーに行った外国人「店員が誰もみてないのに…」日本ならではの光景に“涙を流しかけたワケ”

日本語・英語・ロシア語の3カ国語が話せる、日本在住歴10年以上のロシア人、ティナさん。会社勤めをしながら、平日の夜と週末にモデル活動をしています。趣味はキックボクシング、筋トレ、ヨガ、旅行と多岐に渡り、好奇心いっぱい。そんな彼女が、独自目線でとらえた日本と海外の文化の違いを紹介する動画は人気が高く、チャンネルの登録者数は32.8万人（2025/02/11時点）を誇ります。

今回は彼女のYouTubeチャンネル『カチョックTV・ティナちゃんねる』にある数多くの人気動画の中から『「接客が違いすぎる...」初めての日本のスーパーに日系ブラジル人の感動が止まらない!!【外国人の反応】』をピックアップ！17万回再生（2024/02/11時点）されているこの動画では、ティナさんと一緒に日本のスーパーマーケットを初体験した日系ブラジル人・マユミさんの反応が紹介されています。

日系ブラジル人が、日本のスーパーマーケットで驚いたことは…！？

今回ティナさんは、日系ブラジル人のマユミさんをスーパーマーケットに案内します。初めての日本のスーパーに、マユミさんは大感激！ 見るものみるものに、驚くマユミさん。どんなことにびっくりしたのでしょうか。

スーパーへ向かう道すがら、ティナさんとマユミさんは、何を買って帰るか相談します。今日は食材を買って帰って、家でご飯を作るのだとか。日本食に詳しいマユミさんのリクエストもあり、すき焼きと焼きうどんに決定。

スーパーに入ると、マユミさんは何か気になるものがあったようです。ちょうど年末で、新年を迎えるための「しめ飾り」コーナーが設置されていました。稲穂や紙垂れなど、それぞれに意味のあるものを組み合わせた美しいオーナメントに二人はうっとり。日本の伝統的な風習を、スーパーで感じられたひとときでした。

まず最初に足を止めたのは、果物コーナー。完熟のみかんや、産地や生産者がさまざまないちごに二人は目を奪われます。「日本のいちごはめちゃくちゃ甘いって有名よね」とマユミさん。早速、買い物かごに練乳といちごが入りました。

お次はティナさんのお気に入りだという鮮魚コーナー。ピチピチの新鮮な魚がたくさん並んでいます。マユミさんとティナさんは、売り場が「超清潔」で「生臭い匂いがしない」ことや、魚の種類の豊富さにも驚きます。ホタテを生で食べられることを知らなかったマユミさんは、ホタテのお寿司を買ってみることに…。無料で付けてもらえるお醤油やワサビにも、感激していました。

そして、マユミさんはあるものを目撃して絶句！ スーパーの店員がバックヤードに戻る際に、目の前にお客がいるわけでもないのに、一礼してドアの向こうへ入っていったと、大興奮です。「お客様への感謝や、表にいられなくてごめんなさい」という気持ちを表しているのかなと、泣きそうな顔で感動していました。

精肉コーナーでは、さまざまな部位が、お料理に合わせてさまざまにカットされていること、それらがきれいに取り出しやすいように盛り付けられてパックされていることに、驚きます。ブラジルでは、肉をカットして洗うところから始まるのに、日本ではそのまま料理にすぐ使える状態で売られていて、その徹底したサービスにマユミさんは感心しているようでした。

さらに、飲料品コーナーでは、コーヒーだけでもたくさんの種類があり、パッケージがどれも素敵で凝っていることを発見。「全部買いたくなる」、「選べない…」と困惑するマユミさんでした。その後も、種類が豊富でおいしそうなお惣菜やパン、ユニークでかわいいアイスやお菓子のコーナーを目を輝かせて見入っていました。お父さんが家でよくトマトジュースを飲んでいたとか、お母さんがよくきなこのおはぎを作ってくれて「田舎の団子」と呼んでいたとか、日本人両親のエピソードを次々に話すマユミさん。日本の食材を前にして、幼いころの記憶がどんどん蘇ってきたのでしょう、とても幸せそうですね。

動画のコメント欄ではたくさんの反応が！

マユミさんのお母様って、凄く日本文化と日本の食を大事にして下さった方なんだなと思います。

当たり前だと思ってたことが当たり前じゃない、そんなことを思い出させてくれる素晴らしい動画。 いつもありがとうございます

最近の動画、外国から招いて日本の独特を改めて実感させてくれる。とても素晴らしく、見ていてホッコリします。これからもドンドン配信お願いします。

この動画のコメント欄にはたくさんのコメントが寄せられていました。マユミさんの素晴らしい目の付け所に感心した人が多いようです。日本人には当たり前と思われるようなスーパーの素晴らしさが改めて分かる動画でした。

---

動画：『「接客が違いすぎる...」初めての日本のスーパーに日系ブラジル人の感動が止まらない!!【外国人の反応】』
協力：『カチョックTV・ティナちゃんねる』

ティナ
東京在住のロシア人。シベリアで生まれ育ち、来日後は早稲田大学を卒業。現在は会社勤務の傍ら、YouTubeチャンネル『カチョックTV・ティナちゃんねる』を運営。日本の魅力を、さまざまな観点でのコンテンツを通じて発信している。
Instagram：kachoktv

※本記事は動画の権利者に許諾を得た上で記事の制作・公開を行っています。